Риформам менистра абразавания посвищаяца

Фруже: литературный дневник

Мы фсе училесь па нимногу,
Что я в науках ни дибил,
Скажу спасиба пидагогу,
Каторый рускаму учил.


© Александр Фролов 3


****


Еще про мафию было - "Тихий дон".


«Крайний из Могикан» четкое чтиво!


А я люблю Кафку… Грефневую…


Я читала, очень аутично! У автора большой потанцевал!


Преступление и обрезание. Трагедия


Это вам не "Пикми на обочине"


А мне нравятся " Не пьющие в терновнике "


А мне нравятся " Не пьющие в терновнике " , " Гордость без предупреждения " и " Обнесенные ветром" - очень советую ;


Позвольте вставить ремарку!
Эрих Мария Ремарк возмущённо вскакивает:
- Что вы себе позволяете?!


Пахом звонит в колокол ;;;


Начинайте с классики. "Вещи и Олег"


Ремарки же обычно пишут в скобках


Он вообще вместе с Марией писал.


Два лучших рассказа Булгакова:
Роковое сердце и Собачьи яйца


Еще про мафию было. Тихий дон.


Не понимаю, почему так все ополчились на семейную пару Ремарков.
Одно из моих самых любимых произведений «Жизнь в микрозайм»


Каксын грустит о матери


Мне больше нравится другое произведение: "Трое в лодке, не стесняясь собаки".


Триумфальная варка особенно удалась


https://t.me/rus_inger


****


Достоевский, "Братья под Камазами"


Хемингуэй, «Мальчик и лужа»


Тургенев, «Пургенев» — самокритичная автобиография


Горький, «На мне»


Гоголь, «Моголь»


Корней Чук, «Доктор Ай»


Маяковский, «Облако без штанов»


В. И. Ленин, «Разобрание сочинений»


Альберт Гор, «Я не люблю равнины»


Зигмунд Фрейд, «Введение в математику»


Шорохов, «Тихий гон»


Шолохов, «Поднятая и отряхнутая целина», «Опущенная целина»


Чехов, «Толстый и еще толще»


Чехов, «"Палатка №6» - о жизни частных предпринимателей.


Чехов, «За пиской сумасшедшего»


Чехов, «Ионы» - о тяжкой жизни русских химиков


Островский, «Гроза, град, днем +18»


Булгаков, «Мастер и зам начальника цеха»


Достоевский, «Отступление и наступление»


Грибоедов, «Счастье от слабоумия»


Достоевский, справочник по полупроводникам «И диод»


Грибоедов и Компотозапиваев, «Седьмой сом Веры Павловны»


Толстый, «Петр первый. Петр не отец»


Некрасов, «Кому на Руси, а кому и на Панасонике»


Виктор Шекспир, «Рома и Юля»


Крылов, «Война и сыр» - басня в четырех томах


Гагарин, «Полет над гнездом кукушки»


Гетте, «Фауст патрон»


Угрюмов, «20 лет грустя»


Платонов, трилогия - «Котлован», «Сваи», «Фундамент»


«Ром баба» - книга о женском алкоголизме


Первоначальный вариант книги «Му-му» — «Не говори мне ничего»


З. Поздняк «Метаться»


https://rsnd-kvn.narod.ru/text/peredelka-prikol.html


***


Из школьных сочинений: В комедии Гоголя "Ревизорро"...


Граф мотоциклистов ( Граф Монте-Кристо), Люди на вербах (Людвиг Фейербах)


"Партком звонит в колокол" (вместо "По кому звонит колокол"), "Потомки Мульду" (По тонкому льду").


"Леди Банка Мценского уезда", "Клубкино путешествие" (Клуб кинопутешествий)


В списке книжек на лето у детей была обнаружена замечательная книга "Дети капитана Врунгеля",


Фонвизин и его "Водоросль",


"Старуха Баскервиль",


"Ошибки рыб" Лермонтова (на самом деле Ашик-Кериб),


"У Блока в штанах",

"Обком/Пахом звонит в колокол",


"Над пропастью моржи",


"Беспредельница",

"Дядя Степа-пеликан",


"Тимкина компания" (Тимур и его команда),


"Потомки Мульду" (По тонкому льду",


"Старуха Извергиль",


Гоголь "Шанель",


Бунин "Темные олени"


"История глупого города" (она же "История одного города")


Тарас Бульба: "Чем я тебя породил, тем я тебя и убью"!


Комментарии:


Вроде бы, один академик рассказывал Корнею Чуковскому, что он в детстве называл заголовок "Песня про вещи Олега" и начинал читать: "Как ныне собирает свои вещи Олег".
Или разговор: "Прочитала знаменитый роман "Три товарища". Авторы - муж и жена - Эрих и Мария Ремарк",


«Старуха из Израиля», из сочинения выпускника 1998 года.


Дайте мне Горького, про подводные приключения.." ??? Оказалось "На дне"
Бунин. Дышится легко


У Заходера - "И умер бедный Рапунок" (раб у ног).


Русская опера - "Иван с усами"


"Витя в тигровой шкуре"


5летняя девочка напевает "хоть ты с ватой, хоть без ваты, всё равно тебя люблю" ( в оригинале - хоть ты сватай, хоть не сватай)


Магазин, продаю книги. Школьница лет 15: автор как ткань, то ли бархат, то ли муслин... Гадаю, нашла - Мольер (Жан Батист).... Дама с каштанкой ;;;; Чехов дама с собачкой... Рыдала.


Достоевский. Автобиография (это про Идиота)


Горе и туман" какого-то Грибаедава...


Видел в "Анжелике" опечатку: "Из кабинета вышел граф де Пейрак в крайне удроченном состоянии".


- Маленький шприц (маленький принц)
- Ремарк "Три мушкетёра "
- Толстоевский
- Колин Маклу "Поющие в терновке "
- Пипка пепая (птичка певчая)
- Гарри Пётр
- Поющие во ржи (Сэлинджер и Маккалоу одновременно)
- Эрл Грей (портрет Дориана Грея)
... много всего. Работала в книжном, сама слышала)))


У меня ученик писал, "Горе Атума", хотя на доске было написано,,Горе от ума".


М.Горький "Старуха из Юрги" (город такой у нас в Кемеровской области).


"Лес", Бианки (прочитайте вслух))


И ни одной книги Фенимора Куприна.


На летнее чтение Мартовен(Марк Твен),"Приключения Дельфина"
(из работы пятиклассника)


Проводила в 8 классе тест по летнему чтению. Итог:
Толстой "После боя"
Фанфизин "Оторосоль"
Лермонтов "Рыцари"
И вообще, Куприн "Полное собрание сочинений" (отрывок был из "Куста сирени", само собой).
И дивный диалог в классе после теста.
Классный руководитель (учительница математики): Ну, вы даете! Кто это сообразил написать про "Шинель" Лермонтова?
Ответ из класса (возмущенно, от всей души!): Конечно, какой такой Лермонтов! Это же Толстой!
Вот не знаю, смеяться или плакать. Но "Оторосоля" уже читают ) Все экземпляры из библиотеки вынесли, библиотекарь в панике )


Из опыта работы в библиотеке:
Мещанин во дворе,
стихи Анны Карениной,
Повести Белки.


https://dzen.ru/a/YPq5y_aNEFrV70Ds


***


Классика: автора не помню, а книга, вроде, "30 ЩЕНКОВ" называется.


Ценник: "Грибфрукт"


Обложки книг: https://www.maximonline.ru/entertainment/nesushestvuyushie-knigi-s-umoritelnymi-nazvaniyami-bolshaya-podborka-id6348432/



Другие статьи в литературном дневнике: