Rabbit hole

Мой литературный дневник на самом деле не совсем литературный. Просто дневник :)
Сегодня смотрела "Кроличью нору". Если Николушке не дадут Оскара, это будет, мягко говоря, несправедливо.
Она - номер один среди актрис своего поколения. Вивьен Ли наших дней.
Любила, люблю и буду любить ее - всегда.

О фильме в целом. Хороший сценарий, талантливый литературный оригинал - отмеченная Пулитцеровской премией пьеса Дэвида Линдсея-Эбера, тончайшая режиссерская работа, и много, много, много крупных планов Николушки (за это отдельное спасибо режиссеру и оператору!) Смотрела оригинальную версию, без дубляжа. "Небо и земля, небо и земля" (с)

И вот подумалось. Как прав был Стенли Кубрик в 1999 году, когда потребовал, чтобы фильм "С широко закрытыми глазами" шел без дубляжа, с субтитрами. Там, где Николь, не должно быть никаких чужих голосов. Они неуместны. Пусть звучит голос ангела.

Другие статьи в литературном дневнике:

• 27.01.2011. Rabbit hole
• 25.01.2011. Высоцкому 73
• 20.01.2011. Хм
• 10.01.2011. Вот подумалось