ххх

Владимир Глух: литературный дневник

Перевод стихотворения "Город Устюг с ударением на букву "Ю".


"Мечты сбываются..."


Надоело работать,
И двигаться мне надоело...
Где бы мне заработать?
Жена меня просто заела.


Чудо есть! В Новогоднюю ночь
Моя дочка,
Написавши письмо,
Дед Мороза ждала...
Беспокоилась очень..:
Что письмо пропадет,
Что Мороз не дойдет,
Или будет подстава...


Я поехал в "Устюг",
(взял в прокате костюм,
с бородой обветшалой).


Позвонил и сказал,-
"Старика не застал,
Видно, лазает где-то..."
А я в детстве, как дочка,
До спазмов мечтал
С ним увидеться лично...

Я в звонок позвонил,
Я ему подражал,
(Получилось отлично!)


Мой ребенок не понял,
Что город Устюг -
Бесконечная лажа...
Но про папу любимого
Вспомнил он вдруг... (он=мой ребенок)
Это важно!



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 29.03.2011. ххх