Un papillon sur l'epaule
*
Я так любил тебя дорогая, так любил!
Этот бледный английский профиль,
плоская грудь, узенькие запястья,
пальцы твои – на одном синева чернил,
платье твое – самое лучшее в мире платье.
Мягкий коричневый бархат или вельвет,
складочка рукава, пуговочка манжеты –
это зимой, дождливой зимой, а летом
всё тускло серое, льняное, мятое,
словно крылья бабочки после кукольной спячки.
Туфельки парусиновые – у одной сбитый мысок,
кожаный поясок, теннисные ракетки, мячики.
Я так любил эту вздутую веночку через лоб,
шрам от детской игры на правой коленке...
Капельки пота в жаркий день
пахли молочной топленой пенкой.
И твой немного забытый неловкий русский язык,
когда мы хотели сказать друг другу тайное.
Эти ящерицы на камнях по солнечной стороне –
помнишь, ты распугала их, встала на камень
и спросила – почему-то на вы –
'хотите я прочту вам свое стихотворение'
и не дожидаясь ответа стала читать,
обращаясь скорее всего не ко мне,
а ко всем этим цветущим травам.
/господи, я был отравлен твоей отравой/
А потом убежала в дом и долго плакала,
и твой отец повторял – не обращайте внимания,
это просто возраст, просто возраст.
Позже, за вечерним чаем,
толстый соседский мальчик спросил
– как называется это печенье?
– это французское деточка –
мотылек на плече, мотылек на плече
"Сядь на подоконник и смотри.."
Регина Мариц
*
сынок в траве и я в саду – боcая, не зову не плачу
июль не низок не высок, роняет вишни наудачу
прозрачен этот летний час, как бабушкино покрывало
прохладный лён, ручная гладь, тугая синева крахмала
а на траве стоит сынок, ему трава щекочет ноги
и стайки золотых стрижей сейчас не ангелы, не боги
но что-то вроде
заплакал мальчик, просто потому
что муравей прополз по детской ножке.
был день так нежен тонкостью своей,
как белый след на загорелой коже
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.