***

Circles

You know the fire's running low
Can you feel the flame her fading glow
You know we are slowing down
I can hear your footsteps drowning out

We're burning out, we're burning down
We're the ashes on the ground
We're burning out, we're burning down
We've fallen underground

You are, you're singing our song
But you're heart is somewhere else I know
We are, we're trying to belong
Pick up the pieces left of us

We're burning out, we're burning down
We're the ashes on the ground
We're burning out, we're burning down
We've fallen underground

If you could see me running after you
You'd know, I've been running in circles round you
If we could turn the hours back in time
You know, I'd be running in circles round you

We're burning out, we're burning down
We're the ashes on the ground
We're burning out, we're burning down
We've fallen underground

The light has fallen from the stars
Now we are sinking through the night
Out of sight we've fallen underground
Pick up the pieces left of us

If you could see me running after you
You'd know, I've been running in circles round you
If we could turn the hours back in time
You know, I'd be running in circles round you

We're burning out, we're burning down
We're the ashes on the ground
We're burning out, we're burning down
We've fallen underground

You know the fire's running low

§¬§в§е§Ф§Ъ

§ґ§н §Щ§Я§С§Ц§к§о, §а§Ф§а§Я§о §б§а§й§д§Ъ §б§а§Ф§С§г
§®§а§Ш§Ц§к§о §Э§Ъ §д§н §а§л§е§д§Ъ§д§о §Щ§С§д§е§з§С§р§л§Ц§Ц §б§Э§С§Ю§с?
§ґ§н §Щ§Я§С§Ц§к§о, §Ю§н §Щ§С§Ю§Ц§Х§Э§с§Ц§Ю§г§с
§Б §г§Э§н§к§е §д§У§а§Ъ §б§в§Ъ§Ф§Э§е§к§Ч§Я§Я§н§Ц §к§С§Ф§Ъ

§®§н §У§н§Ф§а§в§С§Ц§Ю, §Ю§н §г§Ф§а§в§С§Ц§Ю
§®§н ЁC §б§Ц§б§Ц§Э §Я§С §Щ§Ц§Ю§Э§Ц
§®§н §У§н§Ф§а§в§С§Ц§Ю, §Ю§н §г§Ф§а§в§С§Ц§Ю
§®§н §е§б§С§Э§Ъ §У §б§а§Х§Щ§Ц§Ю§Ц§Э§о§Ц

§ґ§н... §д§н §б§а§Ч§к§о §Я§С§к§е §б§Ц§г§Я§р
§Ї§а §д§У§а§Ч §г§Ц§в§Х§и§Ц §Я§Ц §Я§С §Ю§Ц§г§д§Ц, §с §Щ§Я§С§р
§®§н... §Ю§н §б§н§д§С§Ц§Ю§г§с §б§в§Ъ§Я§С§Х§Э§Ц§Ш§С§д§о,
§±§а§Х§Т§Ъ§в§С§д§о §й§С§г§д§Ъ§и§н, §а§г§д§С§У§к§Ъ§Ц§г§с §а§д §Я§С§г

§®§н §У§н§Ф§а§в§С§Ц§Ю, §Ю§н §г§Ф§а§в§С§Ц§Ю
§®§н ЁC §б§Ц§б§Ц§Э §Я§С §Щ§Ц§Ю§Э§Ц
§®§н §У§н§Ф§а§в§С§Ц§Ю, §Ю§н §г§Ф§а§в§С§Ц§Ю
§®§н §е§б§С§Э§Ъ §У §б§а§Х§Щ§Ц§Ю§Ц§Э§о§Ц

§¦§г§Э§Ъ §Т§н §д§н §г§Ю§а§Ф §е§У§Ъ§Х§Ц§д§о §Ю§Ц§Я§с, §Т§Ц§Ф§е§л§е§р §Щ§С §д§а§Т§а§Ы
§ґ§н §Т§н §е§Щ§Я§С§Э, §й§д§а §с §Т§Ц§Ф§С§р §У§а§Ь§в§е§Ф §д§Ц§Т§с
§¦§г§Э§Ъ §Ю§н §Ю§а§Ш§Ц§Ю §б§а§У§Ц§в§Я§е§д§о §У§в§Ц§Ю§с §У§г§б§с§д§о,
§ґ§н §Щ§Я§С§Ц§к§о, §Ю§Я§Ц §Т§н §з§а§д§Ц§Э§а§г§о §Т§Ц§Ф§С§д§о §У§а§Ь§в§е§Ф §д§Ц§Т§с

§®§н §У§н§Ф§а§в§С§Ц§Ю, §Ю§н §г§Ф§а§в§С§Ц§Ю
§®§н ЁC §б§Ц§б§Ц§Э §Я§С §Щ§Ц§Ю§Э§Ц
§®§н §У§н§Ф§а§в§С§Ц§Ю, §Ю§н §г§Ф§а§в§С§Ц§Ю
§®§н §е§б§С§Э§Ъ §У §б§а§Х§Щ§Ц§Ю§Ц§Э§о§Ц

§і§У§Ц§д §е§б§С§Э §г§а §г§У§Ч§Щ§Х
§Є §д§Ц§б§Ц§в§о §Ю§н §д§а§Я§Ц§Ю §У §Я§а§й§Ъ
§Є§г§й§Ц§Щ§С§с §Ъ§Щ §У§Ъ§Х§е, §Ю§н §е§б§С§Э§Ъ §б§а§Х §Щ§Ц§Ю§Э§р
§±§а§Х§Т§Ъ§в§С§д§о §й§С§г§д§Ъ§и§н, §а§г§д§С§У§к§Ъ§Ц§г§с §а§д §Я§С§г

§¦§г§Э§Ъ §Т§н §д§н §г§Ю§а§Ф §е§У§Ъ§Х§Ц§д§о §Ю§Ц§Я§с, §Т§Ц§Ф§е§л§е§р §Щ§С §д§а§Т§а§Ы
§ґ§н §Т§н §е§Щ§Я§С§Э, §й§д§а §с §Т§Ц§Ф§С§р §У§а§Ь§в§е§Ф §д§Ц§Т§с
§¦§г§Э§Ъ §Ю§н §Ю§а§Ш§Ц§Ю §б§а§У§Ц§в§Я§е§д§о §У§в§Ц§Ю§с §У§г§б§с§д§о,
§ґ§н §Щ§Я§С§Ц§к§о, §Ю§Я§Ц §Т§н §з§а§д§Ц§Э§а§г§о §Т§Ц§Ф§С§д§о §У§а§Ь§в§е§Ф §д§Ц§Т§с

§®§н §У§н§Ф§а§в§С§Ц§Ю, §Ю§н §г§Ф§а§в§С§Ц§Ю
§®§н ЁC §б§Ц§б§Ц§Э §Я§С §Щ§Ц§Ю§Э§Ц
§®§н §У§н§Ф§а§в§С§Ц§Ю, §Ю§н §г§Ф§а§в§С§Ц§Ю
§®§н §е§б§С§Э§Ъ §У §б§а§Х§Щ§Ц§Ю§Ц§Э§о§Ц

§ґ§н §Щ§Я§С§Ц§к§о, §а§Ф§а§Я§о §б§а§й§д§Ъ §б§а§Ф§С§г

0

.

§Ґ§а§Т§С§У§Ъ§д§о §Я§а§У§н§Ы §б§Ц§в§Ц§У§а§Х

§©§С§б§в§а§г§Ъ§д§о §б§Ц§в§Ц§У§а§Х

§і§а§а§Т§л§Ъ§д§о §а §г§б§С§Ю§Ц

§±§Ц§й§С§д§о

§¦§л§Ц §б§Ц§в§Ц§У§а§Х§н "Circles"

§Ў§Я§Ф§Э§Ъ§Ы§г§Ь§Ъ§Ы Ўъ §¤§в§Ц§й§Ц§г§Ь§Ъ§Ы - alefellyhey

0

.

§Ў§Я§Ф§Э§Ъ§Ы§г§Ь§Ъ§Ы Ўъ §І§е§г§г§Ь§Ъ§Ы - Dinndan

0

.

§¬§а§Ю§Ю§Ц§Я§д§С§в§Ъ§Ъ

§Ј§а§Ы§Х§Ъ§д§Ц §Ъ§Э§Ъ §Щ§С§в§Ц§Ф§Ъ§г§д§в§Ъ§в§е§Ы§д§Ц§г§о, §й§д§а§Т§н §б§а§Э§е§й§Ъ§д§о §У§а§Щ§Ю§а§Ш§Я§а§г§д§о §а§д§б§в§С§У§Э§с§д§о §Ь§а§Ю§Ю§Ц§Я§д§С§в§Ъ§Ъ

ubertoad

Like

1
§С§б§в§Ц§Э§с 4th, 2014

"to run low" is to go to an end, not to perform weakly. It's fine, though, as for me) there are many much worse translations and they don't need do be perfectly close.

Dinndan

Like
§С§б§в§Ц§Э§с 5th, 2014

Thank you for explanation, and for support too Smile

Taken from http://lyricstranslate.com/ru/circles-.html#ixzz3NBcSQxtQ

Другие статьи в литературном дневнике:

• 28.12.2014. ***
• 04.12.2014. Никаких моих сил не хватает