время собирать камни

Елена Янц: литературный дневник

«Всему своё время, и время всякой вещи под небом: время рождаться, и время умирать; ...время разбрасывать камни, и время собирать камни; ...время войне, и время миру» (Екк. 3, 1–8). Вторая часть выражения (время собирать камни) употребляется в значении: время созидания. (с)


Наверное, всем знакома эта фраза. И сейчас я хочу порассуждать именно про "камни".
Недавно прочитала мнение, что собирать нужно только СВОИ КАМНИ!


Задумалась.
Смысл выражения ведь меняется. Здесь уже не про "созидание", а про ответственность за каждый свой поступок, слово..., то есть за каждый свой камень.
Сколько за жизнь успеваем "разбросать"?! Может именно это изначально и имелось ввиду?
Лично мне эта трактовка ближе и понятнее.


Да, часто хочется собрать не только свои камни, но и камни детей, родителей,.. всех, кого любим, за кого волнуемся, кому хотим помочь, уберечь, защитить, прикрыть своим мощным и не очень телом...
А надо ли?
Умом понимаешь - нет, а вот сердцем, желанием быть нужным, необходимым... спешишь помочь когда нужно и когда нет.


Может как следствие и появилось ещё одно устойчивое выражение "не делай добра - не получишь зла"? Когда-то я не очень его понимала. Наверное, сказки, фильмы с только хорошим концом повлияли) но в жизни все не совсем так.
И, как бы не хотелось защитить, помочь, не стоит трогать чужие камни, хотя бы пока об этом не просят именно тебя.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 13.03.2026. время собирать камни