С праздником!Поздравляю всех с сегодняшним праздником - днём святителя Николая Чудотворца! А теперь - объявление для всех любителей и почитателей Сербии, сербской поэзии и сербских героев. Одна из моих читательниц и здешних авторов - Анетта Оскольская - посетовала сегодня, что нигде в Интернете не может найти стихов Радована Караджича. И спросила, не могу ли я их напечатать. Но дело в том, что на своей странице я печатаю только свои переводы, а своих переводов Караджича у меня нет. Однако мне показалось несправедливым, что в Интернете невозможно найти стихи Караджича, и захотелось восполнить этот досадный пробел. И так, благодаря Анетте, возникла идея завести страницу Караджича на "стихирке". Страница уже готова и будет пополняться. Называется она "Стихи Радована Караджича". Переводы А.Базилевского и А.Голова. Тексты оригиналов тоже размещу со временем. В общем, кому интересно - добро пожаловать! А нам с Анеттой можете объявить благодарность: ей - за идею, мне - за воплощение.
25. IV. 2023. © Copyright: Саня Со Штрамповки, 2016.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
