Как правильно?В кухне или на кухне Предлоги «в» и «на» в русском языке используют для обозначения места: в Азии, на заводе, в институте, на улице. В каких-то ситуациях уместен лишь один из предлогов. Выбор другого варианта исключен. Никто не скажет: на Европе, в пляже, в юге. Но есть слова, которые сочетаются с обоими предлогами, и у выражения появляется специфический смысл. Сравним: в реке – на реке; в столе – на столе. Очевидно, что предлог «в» указывает на внутреннее пространство, а при использовании предлога «на» речь идет о поверхности. Писатели XIX века предпочитали «в кухне», а форма «на кухне» воспринималась как разговорная. В настоящее время нормой стало «на кухне» (имеется в виду помещение, где готовят еду). А предлог «в» используется, если речь идет о национальной кулинарии: В кухне Индии используется множество специй. © Copyright: Анна Дудка, 2019.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
