***

Наталья Берлик-Рич: литературный дневник

Добрый день, я хочу выехать в Швецию на ПМЖ , подхожу под социальную группу - инвалид 2 группы по психическому залеванию. Должного лечения не имею хотя живу в Москве и обеспечение лекарствами и больничное лечение самыми новыми препаратами, но то что происходит в психиатрических больницах можно сравнить с обращением медицинского персонала наверно хуже чем в российских тюрьмах. И моё обращение возникло именно сейчас потому что в последний раз из городской больницы, не объясняяя причин меня перевели в загородный филиал, где лечащий врач сразу стала предлагать мне согласиться уйти от родственников и оформляться в интернат для душевнобольных и добавила что здесь т.е . в этом филиале могут оформить в интернат даже без согласия родственников. Мне 55 лет , я пишу стихи и рассказы, я выпустила 3 книги - я пишу под псевдонимом Наталья Берлик, дома я веду активную жизнь, у нас трое животных - собака и здесь ещё один вопрос - смогу ли я его взять с собой , он с прекрасной родословной, ежегодные прививки делаем в общем ухаживаем и следим за его здоровьем. Моё творчество - это очень важная часть моей жизни - чувствую себя нормальным человеком, забывая о недуге и если я попаду ещё раз в больницу - меня оформят в интернат - даже не могу себе этого представить. Сейчас молодой и талантливый врач подобрал мне хорошую схему и принимая лекарства , я себя хорошо чувствую. Стихи и также небольшие рассказы я пишу 10 лет. Я понимаю, что ответ будет от Миграционной службы, но предполагаю что могла бы работать например на Радио и рассказывать о тех ужасах психиатрических больных в стационарах и может быть после этого читать 2-3 своих стиха и например 1 рассказ. Я знаю что перевод через Гугл переводчик чем я пользуюсь даёт не всегда точный перевод, но я хочу показать два небольших стиха, они были написаны в ранний период, но сейчас я пишу В основном экпериментальную поэзию, верлибр, иногда приходят мысли и появляется афоризм. Жду Вашего ответа по моему вопросу и вот эти два стиха - возможно смысл будет более точным потому что они маленькие.


Падают капли
Говорят так грустно
Дождь это ведь тоже
Искусство


Душа словно
Хрупкий бокал
Ты её не роняй -
Радостью наполняй.


ПС З У меня есть страницы в Фэйсбуке и Твиттере где я общаюсь с друзьми и делаю публикации .В твиттере напимер у меня больше 200 читателей - я побликую отрывки из своих стихов, ссылки ютьюба, какие-то смешные подписи к картинкам - я живу интересно и насыщенно и не хочу ЭТО ВСЁ терять. Женщины, которых из интерната переводят в больницу для необходимого лечения - они почти ни с кем не общаются, не смотрят телевизор, не занимаются с социальным работником, а только лежат на кровати и ходят кушать и просят дольше их содержать в больнице.


С уважением или как мы пишем - с теплом, Наталья Берлизова.


Рассказ.


Она пришла на пляж, расположилась на лежаке. Утро было прохладным, но её это нисколько не смущало, искупавшись, она легла на лежак и взяла книгу. Вскоре подошла компания молодых мужчин, недалеко от неё они стали играть в волейбол. Ей это не очень нравилось, но переходить дальше от них было бы вызовом. Она лежала и нежилась. Неожиданно что-то упало на её спину, она повернулась и увидела что это был мяч и за ним подбежал мужчина. Он поднял мяч и что-то сказал, она не поняла, но улыбнулась, подумала "Кажется он сказал по-итальянски". Посмотрела ему вслед - высокий, смуглый, идеальная фигура, как выяснилось позже, это были спортсмены из команды игроков в регби.
На следующий день, придя на пляж она ловила себя на мысли что ждёт его хотя бы для того, чтобы просто полюбоваться. Компания тех самых спортсменов пришла скоро, но его не было - "Жаль" - пронеслось в голове. Скучающим взглядом она стала осматривать пляж и вдруг увидела - он сидел недалеко, за её спиной и смотрел на неё. Она улыбнулась, но его лицо было серьёзным. "Ну и ладно, мне всё равно" и принялась читать книгу. Когда она уходила - его уже не было. "Да, так лучше" - подумала. Но вечером, выйдя из ресторана, она снова его увидела, - он стоял опиревшись на мотоцикл. "Хонда" - смогла рассмотреть. И опять тот же серьёзный взгляд. До конца отдыха оставалось два дня и возникла мысль - "А не маньяк ли скрытый этот приятный молодой мужчина?"
Вечером следующего дня она увидела красивую икебану около своей двери с запиской "Джованни". "Он ухаживает за мной, как приятно". Но ни на пляже, ни где бы ещё она его больше не увидела.
Приехав в аэропорт, она прошла на регистрацию и вдруг услышала "Синьорина....Синьорина" - обернулась и увидела, что бежит её итальянский поклонник. Подбежав, взял её за руки , что-то говорил, но она только понимала "но...но"...он целовал её руки, в глазах и страсть, и печаль. Подошла женщина и сказала - "Он просит вас не уезжать". "О, скажите что я не могу остаться, отпуск закончился". Она взяла ручку и написала адрес своей электронной почты и прошла на посадку.
Вернувшись домой первым делом пошла на курсы итальянского языка. Письмо пришло скоро. Сначала она отвечала с преподавателем, но вскоре и сама могла вести переписку. Он писал что очень хочет её видеть и в следующем месяце у него будет свободных три дня.
Она встретила его в аэропорту, он нёс букет цветов и улыбался ей. Она предложила остановиться у неё. Он был не против. "У него сногсшибательный темперамент" - промелькнуло.
Света накрыла к ужину стол. Они немного выпили. "А теперь маленький сюрприз" - Джованни достал коробочку , открыл - там было кольцо и серьги и снова стал серьёзным. "Ты хочешь выйти за меня замуж?" Она была удивлена, но вида не показала, видя его лицо таким серьёзным, поняла что это не простое решение для него. Взяла коробочку, улыбнулась и сказала "да". Что же случилось - Джованни подхватил её на руки , кружил и повторял "Ты самая лучшая женщина в мире", а она смеялась и отвечала -"Да...да".
Свадьбу они сыграли в Монако.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 17.04.2017. ***
  • 10.04.2017. ***