***

- Господин Принц, господин Принц,
Что же это развевается перед вашим конем?
Токотон-ярэ тон-ярэ на!
— Разве не знаешь, что это знамя парчовое,
чтобы наказывать врагов Трона?
Токотон-ярэ тон-ярэ на!

Мерзавцев, непокорных Императору
Всемогущему, всемогущему
Токотон-ярэ тон-ярэ на!
Постреляют Сацума, Тёсю и Тоса,
Не промахнувшись, не промахнувшись!
Токотон-ярэ тон-ярэ на!

Когда же спросят: «Куда бежали
славные самураи Канто?»
Токотон-ярэ тон-ярэ на!
Скажем: «Бежали на восток, бросив
И замки, и воодушевление, и замки, и воодушевление!»
Токотон-ярэ тон-ярэ на!

Никому на самом деле не хочется
выгонять из страны и убивать людей.
Токотон-ярэ тон-ярэ на!
Но они сопротивляются силам
Сацумы, Тёсю, Тосы и Хидзэна!
Токотон-ярэ тон-ярэ на!

Льёт дождь, льёт дождь!
Среди пуль летящих
Токотон-ярэ тон-ярэ на!
Идём вперед, не жалея жизни,
За нашего Государя, Императора!
Токотон-ярэ тон-ярэ на!
(с) Мия-сан, Мия-сан

Другие статьи в литературном дневнике:

• 30.09.2013. ***
• 29.09.2013. ***
• 28.09.2013. ***
• 27.09.2013. ***
• 26.09.2013. ***
• 24.09.2013. ***
• 20.09.2013. Вспомнилось.
• 17.09.2013. Ворон Смерть
• 10.09.2013. Приезжает...
• 09.09.2013. Дурень...
• 08.09.2013. Держать...
• 07.09.2013. Столбы...
• 06.09.2013. Сидели...
• 05.09.2013. Почти...
• 04.09.2013. Столько...
• 03.09.2013. Лед...
• 02.09.2013. Не...
• 01.09.2013. Только...