Русский язык и культура речи
Эту статью меня побудило написать то, что в последнее время в моду стало входить обширное употребление заимствованных иностранных слов, которые полностью или частично непонятны конкретной личности как в СМИ, так и в обыденной речи. Значительное число слов, вошедших в язык недавно, осознаются носителями русского языка как нечто чужеродное, засоряющее русскую речь. Изменения, произошедшие в русском языке на своременном этапе огромны и , "кажется, что новшества затопляют родной язык, размывая его границы..."
Я не буду злоупотреблять вашим временем и утомлять перечислением всех важнейших составляющих родного русского языка, его величия и беЗценного богатства .Вы это знаете и прекрасно помните с детства, но, чтобы моя мысль была всем понятна, хочу привести одну цитату.
Составитель "Толкового словаря живого великорусского языка" Владимир Иванович Даль писал:
"Мы не гоним анафемой все иностранные слова из русского языка, мы больше стоим за русский склад и оборот речи, но к чему вставлять в каждую строчку: моральный, оригинальный, натура, артист, грот, пресс, гирлянда, пьедестал и сотни других, когда без малейшей натяжки можно сказать то же самое по-русски? Разве нравственный, подлинный, природа, художник, пещера хуже? Нисколько, но дурная привычка ходить за русскими словами во французский и немецкий словарь делает много зла. Мы очень нередко видим, что писатели вставляют самым странным образом французское слово, явно против воли и желания своего только потому, что не могли вскорости найти русского, или даже не знали его- неужели это хорошо и извинительно".
Для наглядного примера и подтверждения вышесказанного хочу предложить прочитать два стихотворения. Первое стихотворение из моего домашнего литературного архива, но фамилия автора, к сожалению, неизвестна:
Источником второго стихотворения является журнал "Русская культура" и другие... Варшава, 1937. С. 3. Автор стихотворения : Евгений Вадимов. (настоящие имя -- Георгий Ипполитович Лисовский) -- русский поэт, прозаик и критик. С 1916 года жил за границей.
Русская культура -- это наша детская
С трепетной лампадой, с мамой дорогой --
Русская культура -- это молодецкая
Тройка с колокольчиком, с расписной дугой!..
Русская культура -- это сказки нянины --
Песни колыбельные, грустные до слез --
Русская культура -- это разрумяненный
В рукавицах-варежках дедушка-мороз...
Русская культура -- это дали Невского
В серо-белом сумраке северных ночей --
Это -- радость Пушкина, горечь Достоевского
И стихов Жуковского радостный ручей.
Русская культура -- это вязь кириллицы
На заздравной чарочке яровских цыган --
Жемчуг на кокошнике у простой кормилицы,
При чеканном поясе -- кучерский кафтан...
Русская культура -- это кисть Маковского,
Мрамор Антокольского, Лермонтов и Даль --
Терема и церковки, звон Кремля Московскаго,
Музыки Чайковского сладкая печаль.
Русская культура -- это то, чем славится
Со времен Владимира наш народ большой:
Это наша женщина, русская красавица --
Это наша девушка с чистою душой!..
Русская культура -- это жизнь убогая
С вечными надеждами, с замками во сне --
Русская культура -- это очень многое,
Что не обретается ни в одной стране.
Русская культура — это деятельность, поведение и мышление русского человека или русского общества, которая осуществляется на основе русских ценностей, норм, мировоззрения и менталитета. Русская культура это не только художественные произведения известных писателей, поэтов и художников. В первую очередь, к русской культуре относятся специфичная манера жить и думать, народные традиции и обряды, духовные ценности и отношение к чему-либо, поведение и привычки, менталитет и мировоззрение. Это некий код, который ежесекундно управляет человеком.Об этих нравственных ценностях красноречиво говорит история жизни славянского народа.
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.