Если разобрать фразу: "Я — студент филологического факультета петербургского университета", то русское слово там одно — "я".
Дитмар Розенталь