Аты-Баты
Как здорово, что появился ещё один повод гордиться своей Родиной исхода- г. Мурманск. Который связан с прекрасным поэтом, Юрий Кушак и его сборник стихов "Пазори". И как печально слышать об уходе... Стихи, которые услышала в детстве, вошли в память на всю жизнь!
Аты-баты! Шли солдаты,
Аты-баты! На базар.
Аты-баты! Что купили?
Аты-баты! Самовар!
Аты-баты! Сколько стоит?
Аты-баты! Три рубля.
Аты-баты! Он какой?
Аты-баты! Золотой!
И не только мне, этот такт и стиль отголосками слышен и в фильмах современности, и в стихах на сти.ру
АТЫ-БАТЫ ШЛИ СОЛДАТЫ... Cтихи поэтов Приднестровья
1. БАРАБАН
Барабан тревогу бьёт,
Маршируй пехота.
Строем армия идёт
Боем брать высоты.
А потом на высоте
Мы солдатам нашим
С мамой сварим на плите
В барабане кашу.
Инна ИЩУК,
2. ПАРАД
Шар на нитке, аты-баты,
Будет в городе парад.
Оловянные солдаты
По всей площади стоят.
У больших свои игрушки,
С флагом в небе вертолёт,
Автоматы, танки, пушки
И зелёный пулемёт.
Крепче куклу прижимаю,
Мимо нас войска идут.
И в обиду, точно знаю,
Нас с Танюшкой не дадут.
Инна ИЩУК
Российский поэт Юрий Наумович Кушак скончался Москве на 80-м году жизни. Он автор знаменитого стихотворения "Аты-баты — шли солдаты".
«19 апреля ему бы исполнилось 80. Писатель, блистательный переводчик, создатель "Антологии сатиры и юмора XX века", интересный во всех смыслах человек. Моряк, боксер, любимец женщин и детей, верный друг, вечно молодой и бесконечно любящий жизнь», — написал на своей странице в Facebook сын поэта Александр Кушак.
По информации газеты "Известия", Юрий Кушак - российский писатель, переводчик, издатель. Один из самых ярких поэтов так называемой "старой поэтической школы", основы которой были заложены еще Чуковским и Барто.
Первое произведение Юрия Кушака увидело свет в 1955 году. Первый сборник «Пазори» вышел в 1962-м в Мурманске.
Кушак много и плодтворно работал над переводами поэзии с языков СССР. Благодаря ему зазвучали на русском языке стихи Кадыра Мурзалиева, Захида Халила, Антонины Кымытваль, Мусы Джалиля, Раисы Сарби.
Юрий Кушак лауреат многочисленных премий, в том числе имени Корнея Чуковского "За выдающиеся достижения в современной детской поэзии" (2007), "Золотой Остап" "За антологию сатиры и юмора России ХХ века". Почетный Дипломант Международного Андерсеновского комитета
Другие статьи в литературном дневнике:
