Старые тексты/////////////////////////////////
В лето 6419. Явися звезда велика на западе копейнымъ образомъ. (Перевод: В год 6419 (911). Явилась на западе большая звезда в виде копья.) *** В се же лето бысть знамение: погибе солнце и бысть яко месяць, егоже глаголють невегласи снедаемо солнце. В се же лето преставися Олегъ Святославличь, месяца августа въ 1 день, а во вторый погребенъ бысть у святаго Спаса, у гроба отца своего Святослава. Того же лета устрои мостъ чересъ Днепръ. (Перевод: В том же году было знамение: погибло солнце и стало как месяц, про который невежды говорят — объеденное солнце. В том же году скончался Олег Святославич в первый день августа, а во второй был погребен у святого Спаса, у гроба отца своего Святослава. В том же году <Владимир> построил мост через Днепр.) *** Жаль, яти не копируются.
© Copyright: Садовник Асечкин, 2026.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
