По поводу литературности языка в поэзии.

Семён Брагилевский: литературный дневник

Я часто встречаюсь с мнением, что поэтический язык должен быть литературным, то есть не содержать сленга, мата, разговорных форм и т.д.
Не могу согласиться с категоричностью данного взгляда. По-моему мнению, язык стиха зависит от задачи, поставленной перед собой автором в каждом отдельном произведении. Применение "не литературных" слов создает особую атмосферу, придаёт стихотворению определённый шарм.
Всё зависит от мастерства автора; от точности и уместности применения тех или иных слов и выражений в отдельно взятом стихотворении. Отказ от всего языкового спектра, как я думаю, несколько обедняет творчество, превращает его в литературщину. Хотя литературщина - это ни хорошо, ни плохо - это авторский выбор, к которому я всегда отношусь с пониманием и уважением. Главное - талант и мастерство - как в любом деле.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 23.10.2011. О курении
  • 19.10.2011. По поводу литературности языка в поэзии.