В творчесте Олжаса Сулейменова есть интересные образцы сочетания регулярного стиха и верлибра.
Из стихотворения "БОЛЕ"
I
В феврале (да, кажется, в феврале) пустыни
превращаются в красное море. Маки.
В марте пески покрываются травами,
даже верблюжья колючка еще не колючка —
мягка, зелена, и мясистые листья росой
на изломах исходят.
В мае зной выжигает траву до песка,
и виднее овечий помет в раскаленной
пыли.
И лишь зеленый чай
на донышке пиал
напоминает мне,
чтоб я не вспоминал,
и черная вода
на дне сухих колодцев,
напоминает мне,
что мир и желт
и ал.
/начиная с "И лишь" - силлаботоника, до этого - верлибр/
(книга "Определение берега", Алма-Ата: Жазушы, 1979, с. 274)
КОЧЕВЬЕ ПЕРЕД ЗИМОЙ
Когда расцветет, сверкая,
Звезда Сумбуле,
Косяки кобылиц
Отдадут свое белое молоко,
Тонко — длинные гуси над степью моей
пролетят,
И угрюмо печально в ночи прокричат
Мои бедные белые гуси.
Это значит — трава постарела
на пастбищах.
Поднимайся, кипчак…
Пусть умрет у меня на руках, сверкая,
Звезда Сумбуле.
/близкий к верлибру белый вольный дольник с эпизодической рифмой в середине стихотворения/
(книга "Определение берега", Алма-Ата: Жазушы, 1979, с. 107)
Чистый верлибр:
И еще что объединяет
Умера с Лингвой --
мой дядя тоже любит обобщать
явления истории
и в выводах своих категоричен.
Дядю в детстве лягнула лошадь.
Сейчас ему за сорок.
Он мрачен и неразговорчив.
Уверен, что все зло
от лошадей.
Он ненавидит скакунов
и одров,
ахалтекинцев и карабагиров,
орловских рысаков
и лошадей Пржевальского,
саврасых, пегих, вороных,
гнедых!..
Конь вещего Олега --
его враг,
Пегас и Горбунок
и Сивка-Бурка,
Мирани и Тулпар --
его враги.
О, как он ненавидел ренессанс!
(Он путал это слово с Росинантом.)
Я иногда с ужасом фантазирую:
что было бы, если бы дядя Умер
родился в деспотические времена
ханом в каком-нибудь феодальном государстве.
Первым же фирманом он уничтожил бы
все конское поголовье в своей стране,
а если бы хватило сил,
то и далеко за ее пределами...
Если покопаться в истории древних войн
и в биографиях полководцев,
то можно найти убедительные доказательства
того, что зачинщиков мировых
побоищ
в детстве лягнул еврей,
иль карфагенянин,
грек,
негр,
славянин,
китаец,
татарин на базаре,
курд-молочник,
иль дворник-армянин.
История нас учит, --
выбирайте вождями
неушибленных людей.
Хорс даун!
(из произведения "Кактус. Размышление классика 'Амана на тему 'Быть и казаться'", в котором чередуются проза и стихи; книга "Определение берега", Алма-Ата: Жазушы, 1979, с. 246-247)
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.