Раймона Кено. Сто тысяч миллиардов стихотворений

Арабский Алфавит: литературный дневник

В читательском обзоре Михаила Фокса http://www.stihi.ru/rec.html?2016/02/23/18451 упомянута книга Раймона Кено "Сто тысяч миллиардов стихоторений". Работа Кено - выдающийся образец комбинаторики в литературе нового времени. Оригинальный текст см. по ссылке http://goo.gl/Hlbubr


Из аннотации к переводу книги Р. Кено на русском:


Книга Раймона Кено «Сто тысяч миллиардов стихотворений» (Raymond Queneau. Cent Mille Milliards de Po;mes, 1961) представляет собой сборник из десяти сонетов. Каждый сонет напечатан на отдельном листе, разрезанном на 14 полос так, что на отдельную полосу попадает одна строка стихотворения. По-разному комбинируя строки, читатель может получить указанное на обложке число сонетов, не лишённых смысла и написанных по всем правилам стихосложения.


http://www.livelib.ru/book/1000312293



Другие статьи в литературном дневнике: