Чтобы помнить

Анита Дихтер: литературный дневник

Пока искал свои стихотворения, нашёл вот этот отрывок из одной любимой книги.
Размещу и здесь, чтобы не забыть.
"- Слушай, это уже ужасно, что я тебе звоню в такое время. Мне правда неловко. Даже петухи ещё молчат. Одна только несчастная госпожа Луна - вот на небе! - ещё болтается в восточном уголке неба. Напоминает изношенную почку. Всё это верно, конечно, но ведь чтобы тебе позвонить, пришлось тащиться сюда ночью, в кромешной тьме. Зажать в ручонке телефонную карточку - и вперёд! Да, кстати, мне эту карточку подарили на свадьбе кузины. На ней ещё фотография: молодые держаться за руки. Ты вообще-то представляешь, какого переться сюда среди ночи? Удовольствие ниже среднего. Я даже носки перепутала: у меня тут один носок с Микки-Маусом, а другой - просто шерстяной. В моей комнате такой кавардак, где что лежит - ума не приложу. Только между нами, мои трусы - это нечто. Жуть какие страшные. Даже специалист по кражам нижнего белья бы на такие не позарился. Если меня в таком виде прикончит какой-нибудь маньяк, моя душа вряд ли когда-нибудь успокоится - ворочаться мне в гробу до скончания века. Конечно, я не требую от тебя сочувствия, но всё-таки неужели ты не можешь воспроизвести своим ртом что-нибудь более членораздельное? Кроме вот этих междометий - "м-м-м" и "угу"? Ну хотя бы союзы? Да ,что-нибудь типа: "всё же" или "тем не менее"...
- Однако, - сказал я. Я дико устал, и, по правде сказать, у меня не было сил даже на то, чтобы видеть сон.
- Од-на-ко! - повторила Сумирэ. - Что ж, ничего. Хоть какой-то прогресс. Маленький шажок вперёд, но всё же..."



Другие статьи в литературном дневнике: