К одному стиху

Лика Поо: литературный дневник

***
Даю перевод: гогочут храмы - мне говорят, что возникает образ гусей - но в том- то и дело, вы разве никогда не слышали как на заре бьют в колокола сразу несколько церковных храмов, какое это ни с чем не сравнимое ощущение, да ещё по всем холмам киевским сразу - это удивительной красоты перекличка мощных небесных птиц, сообщающих нам своей невыразимой песней что-то жизненно-важное - о спасении нашем. Стихи написаны после ночной службы в храме на Рождество.



Другие статьи в литературном дневнике:

  • 08.03.2012. ***
  • 05.03.2012. К одному стиху