когда мы будем рыбами

С тех пор мы так и лежим. С тех пор мы все хотим приблизиться друг к другу. Нам кажется, если мы коснемся друг друга, случится необыкновенное. Может быть, тогда вдруг и обнаружится, что мы не камни, и мы затрепещем, как рыбы!
Но нет…
Мы камни. Из камня все, что внутри нас. Из камня и радость наша, и разлука, и наша близость тоже из камня. Камень — глаза наши и наша мечта; окаменело наше небо и наша любовь, и сами мы — камни.
Камень наш бог…
Из камня эта наша беседа:
— Я камень.
— Я тоже камень.
— Между нами застывшим мгновением вклинились’ земля и пыль.
— Льет дождь, омывает нас, смягчает нашу разлуку, сделавшуюся землей,
— Восходит солнце.
— Садится луна…
— Секунды превращаются в минуты.
— Минуты наполняют дни.
— Дни наполняют годы.
— Века наполнят вечность;
— Тогда мы исчезнем.
— Потом мы вернемся.
— Когда мы вернемся…
— Тогда мы будем рыбами.
— Когда мы будем рыбами…-
— Ты будешь мамой, я — отцом.-
— Ты будешь отцом, я — мамой.
— Когда вернемся..
— Когда мы будем рыбами..? Идет дождь, омывает нас, восходит солнце, тускнеет луна, сияют звезды.
Перевод с грузинского А. АБУАШВИЛИ

Другие статьи в литературном дневнике:

• 26.11.2015. ***
• 25.11.2015. мысли... разные...
• 14.11.2015. ***
• 13.11.2015. ***
• 12.11.2015. конкретика
• 10.11.2015. ***
• 09.11.2015. ***
• 06.11.2015. интересные фразы
• 03.11.2015. Молчанье. Эдгар По
• 01.11.2015. когда мы будем рыбами