Музей

Максим Печерник: литературный дневник

Далёкие крики. Люди бегут толпой под проливным дождём, между хлопающими полотнищами, которые треплет морской ветер.
Вот пробегает, крича, какой-то человек. О чём он кричит? Он что-то знает! Он что-то видел! Я разбираю слова. Ещё мгновение,
и я пойму!
Я укрылся в музее. Снаружи, сотрясая оконные стёкла, безраздельно властвует ураганный ливень.
Любая картина выглядит так, как если бы в ней Бог отказывался достроить мир.


Ив Бонфуа
Перевод Марка Гринберга



Другие статьи в литературном дневнике: