Туве Янсон Дитя-невидимка"-Вы ведь знаете, как легко стать невидимкой, если тебя частенько пугают, -сказала Туу-тикки и съела гриб-дождевик, похожий на маленький хорошенький снежок. -Ну, ладно. Эту Нинни по глупости испугала её тетка, которая взяла малютку на свое попечение, не любя её. Я встречала эту тетку, она-ужасная. Понимаете, она вовсе не злая, такое ещё можно было бы понять, а просто холодная как лед и ироничная. -Что такое-ироничная? - спросил Муми-тролль. -Представь себе, что ты поскользнулся на клейком грибке, упавшем на пол, и уселся прямо в кучу очищенных грибов, - стала объяснять ему Туу-тикки. -А твоя мама, вместо того чтобы рассердиться (это было бы понятней всего), сказала бы холодно и злобно: "Ясно, по-твоему, это значит танцевать. Но я была бы тебе очень признательна, если бы ты оставил в покое грибы, которые идут в пищу". Ну вот, что-нибудь в этом роде. -Тьфу, как противно, - произнес Муми-тролль. -Не правда ли, -подхватила Туу-тикки. -А эта тетка именно так и делала. Она иронизировала с утра до вечера, а кончилось тем, что малютку стало всё труднее и труднее различать, а под конец она превратилась в невидимку. В прошлую пятницу её вообще уже не было видно. Тетка отдала её мне, заявив, что она фактически не в состоянии заботиться о родственниках, которых просто не видно. -А что ты сделала с этой теткой? - удивленно глядя на Туу-тикки, спросила Мю. -Ты хоть поколотила её как следует? -Не имеет смысла колотить тех, кто иронизирует, - ответила Туу-тикки". © Copyright: Таня Каменских, 2012.
Другие статьи в литературном дневнике:
|
