И текст лёг на лист в другую эпоху, и точка зрения автора с тех давних пор, знаю, несколько трансформировалась, но странно, именно сейчас некоторые строки не выходят из головы - будто боятся, что забуду...
МОЦАРТ
Прибой аплодисментов. И провал
За кораблём, за ямой оркестровой.
Сейчас гудок прорежется альтовый
И возвестит труба девятый вал.
И пасынки, и падчерицы муз,
Любители бельканто и эмоций.
Вы так скучны.
А я -- счастливый Моцарт –
Всегда с улыбкой и в слезах смеюсь.
Нет единенья! Вечная вражда
Подвижнических мук и дилетанства!
И даже в менуэте, даже в танце
Простейшем есть заклятие труда.
Не верьте, что я прост и невесом,
Что светел я, что мне легко давалось.
Кричите вы -- талант!
Какая малость --
Талант, не отшлифованный трудом!
Сальери лишь просиживал штаны,
Когда я напрягался, словно буйвол.
Вы -- трибунал, невежды.
Я -- трибуна,
Воскресшая из тлена старины.
И это будет длиться все века,
Дар творчества пребудет в человеке, --
Бессонницей запруженные веки
И одухотворённая рука.
1966
Прочесть бы что-нибудь сегодняшнее, а, Георгий Иванович? Ну или Ваши переводы немецкого поэта Йозефа фон Айхендорфа...
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.
