Рецензии на произведение «Шекспир. Сонет 59. Предмет похвал 500 лет назад»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Грация Моцарта и трагедия Шекспира
Приподнимают бойца и полевого командира.
Музыка и Поэзия существуют во имя мира
И освежают честь мундира и эфира.
Емельянов-Философов 07.06.2023 09:42 Заявить о нарушении
Добрый день, Елизавета. Я в очередной раз взяла с полки сонеты Шекспира и прочла 59 сонет. Смысл один в один, Понятно изложили. Понравилось очень.
Спасибо. С праздником Вас.
Елизавета Васильевна 18.04.2023 09:49 Заявить о нарушении
Елизавета Судьина 18.04.2023 10:33 Заявить о нарушении
Елизавета, благодарю за перевод.
Народ духовно дальше от Творца, чем был в начале.
Желаю успехов и счастья.
Елена-Есфирь 17.04.2023 20:26 Заявить о нарушении
Елизавета, оригинальное произведение, есть над чем задуматься! На примере святых отцов удивляешься мудрости древних, в духовном плане цивилизация наша не выросла.
С теплом и уважением,
Сергей Кузнецов 32 14.04.2023 20:16 Заявить о нарушении
Шаляпин писал в мемуарах, что батраки раньше много пели, а потом народ пел все меньше, и артисты стали не служить добросовесно театру, а очень за деньгами гоняться.
Елизавета Судьина 15.04.2023 11:44 Заявить о нарушении
Отличный перевод, уважаемая Елизавета!!! Спасибо!!!
Игорь Тычинин 14.04.2023 18:18 Заявить о нарушении
Такой он мудреный, кружевной сонет!
А я думаю раньше были лучше образцы для похвал, просто экология была лучше. Но при Шекспире еще экологических проблем не было, и вот как он был уверен в восходящей линии эволюции красоты.
Елизавета Судьина 14.04.2023 18:23 Заявить о нарушении