Рецензии на произведение «Синi квiти самотностi»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Синi квiти самотностi» (Артур Грей Эсквайр)
Хай той флейтист собі плете чи то верзе з пяних очей, а Ви собі ціну знайте, не знецінюйте Вашу безнастанну працю.
Олись Лапковский 06.12.2021 04:54 • Заявить о нарушении
Хай той флейтист собі плете чи то верзе з пяних очей, а Ви собі ціну знайте, не знецінюйте Вашу безнастанну працю.
Олись Лапковский 06.12.2021 04:54 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Синi квiти самотностi» (Артур Грей Эсквайр)
в чем-то есть схожесть с Уитменом... Так пел Аквариум давая набор образов для личной интерпретации подсознанием слушателей... Но эти стихи не для всех а для эстетов в искусстве...
Юджин Папуша 19.11.2021 18:06 • Заявить о нарушении
в чем-то есть схожесть с Уитменом... Так пел Аквариум давая набор образов для личной интерпретации подсознанием слушателей... Но эти стихи не для всех а для эстетов в искусстве...
Юджин Папуша 19.11.2021 18:06 • Заявить о нарушении
Спасибо за такой интересный отзыв! И такие сравнения с великими... Надеюсь, что мои скромные попытки писать тексты действительно чегото стоят....
Артур Грей Эсквайр 20.11.2021 01:51 Заявить о нарушении
Артур Грей Эсквайр 20.11.2021 01:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «Синi квiти самотностi» (Артур Грей Эсквайр)
Сподобалося дуже...Повторюю, пiдкреслюючи, дуже гарно написано....
Щодо загадок у вашому тексті - вони краще виглядають нерозгаданими...
Переклав ....
http://stihi.ru/2021/11/17/1646
Колись хтось казав менi те, що всi мої переклади дуже ретельни..
Добре цього разу я намагався додати бiльш змicту, значення чи сенсу
Алексей Иродиадов Гаулиш 17.11.2021 08:03 • Заявить о нарушении
Сподобалося дуже...Повторюю, пiдкреслюючи, дуже гарно написано....
Щодо загадок у вашому тексті - вони краще виглядають нерозгаданими...
Переклав ....
http://stihi.ru/2021/11/17/1646
Колись хтось казав менi те, що всi мої переклади дуже ретельни..
Добре цього разу я намагався додати бiльш змicту, значення чи сенсу
Алексей Иродиадов Гаулиш 17.11.2021 08:03 • Заявить о нарушении
Дякую! Приємно. Обов'язково подивлюсь і прочитаю Ваш переклад. Дякую за увагу до моєї творчості.
Артур Грей Эсквайр 18.11.2021 02:56 Заявить о нарушении
Артур Грей Эсквайр 18.11.2021 02:56 Заявить о нарушении