Рецензии на произведение «We Drink Your Blood перевод»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «We Drink Your Blood перевод» (Максим Советов)
Неожиданно...
Вы не перестаёте меня удивлять.
:))
Беляков Вадим 03.08.2021 04:04 • Заявить о нарушении
Неожиданно...
Вы не перестаёте меня удивлять.
:))
Беляков Вадим 03.08.2021 04:04 • Заявить о нарушении
Музыкальное образование по классу вокала, не оставляет мне выбора: лучшая инструментовка и вокал встречаются только в роке и «классике» и без Музыки моя жизнь превратилась бы в перманентный день сурка. Я и раньше делал переводы для каверов одного местного рок-коллектива, но свои переводы рок-классики на данном ресурсе не выставлял.
Максим Советов 03.08.2021 08:33 Заявить о нарушении
Максим Советов 03.08.2021 08:33 Заявить о нарушении
Всегда сожалел, что Музыка обошла меня стороной, или я её...
:))
Беляков Вадим 03.08.2021 10:48 Заявить о нарушении
:))
Беляков Вадим 03.08.2021 10:48 Заявить о нарушении
К слову: Attila Dorn(солист), неоднократно отвечая в интервью на вопросы журналистов, отмечал, что Powerwolf в своих композициях не скрывает своего подчёркнуто-иронического отношения к религии.
Максим Советов 03.08.2021 11:35 Заявить о нарушении
Максим Советов 03.08.2021 11:35 Заявить о нарушении
Вера лишь часть ментальной иллюзии, помогающей "объяснять" неведомое.
Но "знание" тоже форма иллюзии, поскольку повышение осведомлённости только расширяет зону неизвестного. А значит требует фиксировать целые области "тёмного" сомнительными предположениями и "веровать"(не зная точно) в них, что заумно именуется "гипотезой", "теорией" или ещё как-либо и недалеко уводит нас от танцев с бубнами вокруг идола.
Любое наше предположение по сути вера. Но божки у каждого свои.
У кого кресты, у кого пробирки, кто-то верит написанному, а особо одарённые политикам и платным докторам. "... Хорошую религию придумали индусы..."
:)))
Беляков Вадим 03.08.2021 14:39 Заявить о нарушении
Но "знание" тоже форма иллюзии, поскольку повышение осведомлённости только расширяет зону неизвестного. А значит требует фиксировать целые области "тёмного" сомнительными предположениями и "веровать"(не зная точно) в них, что заумно именуется "гипотезой", "теорией" или ещё как-либо и недалеко уводит нас от танцев с бубнами вокруг идола.
Любое наше предположение по сути вера. Но божки у каждого свои.
У кого кресты, у кого пробирки, кто-то верит написанному, а особо одарённые политикам и платным докторам. "... Хорошую религию придумали индусы..."
:)))
Беляков Вадим 03.08.2021 14:39 Заявить о нарушении
Вадим, если даже согласиться с тем, что вся наша реальность и восприятие - иллюзия, то это не помешает с необходимостью согласится с тем, что иллюзия под названием «научное мышление», даёт ощутимые плоды, причём не только в виде «Яблок», а все так называемые мировые религии приводят в лучшем случае к стагнации прогресса(чтобы под этим не подразумевалось), а худшем к крайним формам мракобесия и деградации.
Максим Советов 05.08.2021 17:10 Заявить о нарушении
Максим Советов 05.08.2021 17:10 Заявить о нарушении
Вот что в своё время сказал Стивен Хокинг: Главный враг знания - не невежество, а иллюзия знания. Очевидно, что об этом иллюзорном знании, которое пытается подменить академические научные концепты Вы и говорите.
Максим Советов 05.08.2021 19:51 Заявить о нарушении
Максим Советов 05.08.2021 19:51 Заявить о нарушении
Рецензия на «We Drink Your Blood перевод» (Максим Советов)
Спасибо, Макс!Хороший перевод!
Юрий Иванов 11 31.07.2021 16:05 • Заявить о нарушении
Спасибо, Макс!Хороший перевод!
Юрий Иванов 11 31.07.2021 16:05 • Заявить о нарушении
Благодарю, Юра! Powerwolf, нравятся мне не только за великолепную инструментовку и вокал, но и за тонкий троллинг религии!
Максим Советов 31.07.2021 20:42 Заявить о нарушении
Максим Советов 31.07.2021 20:42 Заявить о нарушении