Рецензии на произведение «О стихах»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Замечательно. Особенно последняя строфа.
Радости Вам в Светлый Праздник Пасхи и неиссякаемого вдохновения,
Светлана Черкашина 04.05.2024 22:50 Заявить о нарушении
Евгения Шумаева 05.05.2024 01:40 Заявить о нарушении
Переводить на наш, на человечий ,
Общедоступный - с языка души !
Евгения, Замечательно !- никого не слушайте .
Ваши стихи - потрясающие !
С Женским Праздником - 8 Марта !
Здоровья, Счастья , Удачи и Благополучия !
С Уважением
Дима Махров 07.03.2024 21:52 Заявить о нарушении
Евгения Шумаева 07.03.2024 22:38 Заявить о нарушении
Стих написан крепким литературным языком, чувствуется, что у вас филологическое образование и широкий кругозор. Но во многих строчках используются слова и словосочетания, характерные не для нашего времени, а для века 19-го. "Томительное дыханье", "тайна вековая", "вещий голос", "сумеречные откровения" опять "вещий язык".
Неожиданно появление колоса, обусловленного рифмой, но не подготовленного предыдущими строчками, после тихого смеха и сдавленного рыдания.
Вторая строка тоже перегружена несовместимыми в одном ряду образами: дождь и эхо,
льются птахой, молятся мартовским ручьём. Ну и как обойтись без шёпота звёзд ))
Я сам грешил подобными стихами в молодости ))
Хорошие стихи и способность их написания надо бы подкрепить самостоятельными, а не позаимствованными из классики образами и рифмами.
Не сомневаюсь, что у вас получится.
Вдохновения и успехов!
Михаил Славкин 07.10.2020 13:36 Заявить о нарушении
Бесконечно благодарна вам за такой отзыв. С уважением, Евгения.
Евгения Шумаева 07.10.2020 15:07 Заявить о нарушении
Ольга Романова 19 20.12.2020 14:35 Заявить о нарушении
Евгения Шумаева 20.12.2020 23:25 Заявить о нарушении
Сказано с одной стороны хорошо - переводить "с языка души" смысл, уже понятый поэтом. Но, с другой стороны, этот смысл надо иметь. И подразумевается, что "гений", "талант" эти смыслы имеют за просто так, потому что они одарены ими от природы. Я полагаю, что дело обстоит сложнее: автор должен трудиться, создавать смысл. Стихотворение приоткрывает тайны творческого процесса, и в этом его ценность. Желаю успехов, О. К.
Олег Корчев 27.09.2020 20:40 Заявить о нарушении
Евгения Шумаева 27.09.2020 21:54 Заявить о нарушении