Рецензии на произведение «75. Дикинсон. Она умерла, играя»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 4 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «75. Дикинсон. Она умерла, играя» (Елена Юрьевна Амелина)
Глубокая тема, Елена, с уважением!
Жюр22 15.07.2020 11:57 • Заявить о нарушении
Глубокая тема, Елена, с уважением!
Жюр22 15.07.2020 11:57 • Заявить о нарушении
Юрий! Благодарю! С теплом души и уважением!!!
Елена Юрьевна Амелина 15.07.2020 12:21 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна Амелина 15.07.2020 12:21 Заявить о нарушении
Рецензия на «75. Дикинсон. Она умерла, играя» (Елена Юрьевна Амелина)
Спасибо, Лена, интересный и красивый перевод!
Смерть красивою бывает -
Это страшные слова...
Только в памяти всплывает -
Та, что рано умерла,
Под окном своим играя -
После долгого дождя,
Ни на миг не унывая,
Как невинное дитя...
И по радуге, мы помним,
Поднялась к себе домой...
Это было ровно в полдень
Или жизнь была игрой...
Сергей Кузнецов 32 08.04.2022 23:30 • Заявить о нарушении
Спасибо, Лена, интересный и красивый перевод!
Смерть красивою бывает -
Это страшные слова...
Только в памяти всплывает -
Та, что рано умерла,
Под окном своим играя -
После долгого дождя,
Ни на миг не унывая,
Как невинное дитя...
И по радуге, мы помним,
Поднялась к себе домой...
Это было ровно в полдень
Или жизнь была игрой...
Сергей Кузнецов 32 08.04.2022 23:30 • Заявить о нарушении
Серёжа, я разместила рядом. Твой стих - самостоятельное произведение и хочется, чтобы ты его опубликовал. Спасибо за рецензию. С теплом души!
Елена Юрьевна Амелина 09.06.2020 07:34 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна Амелина 09.06.2020 07:34 Заявить о нарушении
Тогда, пусть будет возле стиха, в тему. С теплом души!
Елена Юрьевна Амелина 09.06.2020 12:12 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна Амелина 09.06.2020 12:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «75. Дикинсон. Она умерла, играя» (Елена Юрьевна Амелина)
"Она умерла, играя,Резвясь, прочь унеслась, Времени отдаваясь,В цветы вся погружаясь,С улыбкой возлегла.В холмах вечерних тихо Скользила тень вчера,
Лицо в каплях размыто,Одежда с серебра". строки произведения бьют в самое сердце, принимаются душой. Красота бесконечная. Успехов Вам.
Вольнов 08.06.2020 16:02 • Заявить о нарушении
"Она умерла, играя,Резвясь, прочь унеслась, Времени отдаваясь,В цветы вся погружаясь,С улыбкой возлегла.В холмах вечерних тихо Скользила тень вчера,
Лицо в каплях размыто,Одежда с серебра". строки произведения бьют в самое сердце, принимаются душой. Красота бесконечная. Успехов Вам.
Вольнов 08.06.2020 16:02 • Заявить о нарушении
Николай Алексеевич, большое Вам спасибо за моральную поддержку моего верлибра. Спасибо от всей души!
Елена Юрьевна Амелина 08.06.2020 16:12 Заявить о нарушении
Елена Юрьевна Амелина 08.06.2020 16:12 Заявить о нарушении
Рецензия на «75. Дикинсон. Она умерла, играя» (Елена Юрьевна Амелина)
Елена Юрьевна!
Хорошо передан Вами смысл!
***
Отдаваясь чему-то
Без грани и края
Сильно рискуешь :
*Сердце не камень!*
Разгоряченная — выпила воду, жар утолила, лишилась свободы...
Тело белеет, а ногти синеют
Выдох последний — из горда...
Нет вдоха:
Смерть — прибирает и без подвоза...экс
Натали Ривара 08.06.2020 15:28 • Заявить о нарушении
Елена Юрьевна!
Хорошо передан Вами смысл!
***
Отдаваясь чему-то
Без грани и края
Сильно рискуешь :
*Сердце не камень!*
Разгоряченная — выпила воду, жар утолила, лишилась свободы...
Тело белеет, а ногти синеют
Выдох последний — из горда...
Нет вдоха:
Смерть — прибирает и без подвоза...экс
Натали Ривара 08.06.2020 15:28 • Заявить о нарушении
Дорогая Натали!
Тема грустная. Но это все наша жизнь.
Жизнь и смерть всегда рядом. Спасибо - экспромт великолепный!Рядышком!
Елена Юрьевна Амелина 08.06.2020 15:29 Заявить о нарушении
Тема грустная. Но это все наша жизнь.
Жизнь и смерть всегда рядом. Спасибо - экспромт великолепный!Рядышком!
Елена Юрьевна Амелина 08.06.2020 15:29 Заявить о нарушении