Рецензии на произведение «Лингвистические размышлизмы. 18 плюс»

Рецензия на «Лингвистические размышлизмы. 18 плюс» (Валерий Анатольевич 2)

Ассоциативная память - это возможность запомнить информацию по похожести объекта запоминания на ассоциативный объект. Кстати, у меня именно такая память!))) Соберёмся порой на девичник, говорим кто о чём! Я иногда выступаю, при смене аудитории, со своим коронным - о памяти!))) "Чтобы что-то запомнить, запоминаю ассоциацию!" Все внимательно слушают!... "Т.е. мне надо помнить в 2 раза больше, это ещё хуже!))) Вспоминаю объект, потом ассоциацию, НО Я НЕ ПОМНЮ ЕЁ, а без этого мне не вспомнить объект запоминания!((((((((( Завести ТЕТРАДКУ- СКЛЕРОТИЧКУ, в неё записывать кое-что И ТОГДА НИКОГДА И НИЧЕГО НЕ БУДЕШЬ ЗАБЫВАТЬ!!!)))
Теперь о статье: "Удивлю ещё одним немецким словом “Jein”"... Ты далее не написал, как читается это слово (джайн, джейн,... мой ин.яз. в школе нем.) Статья-релаксант! Я хохотала с удовольствием! Но это, что касается звучания иностранных слов, в переводе их на русский. Но мы-то тоже не лыком шиты! У нас-то, иногда, особенно при беглом чтении, СЛЫШИТСЯ НЕ СОВСЕМ ТО, НАПИСАНО!...

1).
Нас рано, нас рано маманя будила и
С раками, с раками супом кормила,
- Вставай теперь, дети, довольно вам спати,
Ужо поподсохнет, пойдёте гуляти!

2)."Мы шли с ралли." Это название произведения на Проза.ру... Моя попытка пояснить Автору на неблагозвучность названия, не увенчалась успехом!))...

3).http://stihi.ru/2020/02/03/1347. А вот тут подобная ситуация с выходом на широкую аудиторию лектора, скорее, в ВУЗе... И, правда, нас не сломить!))))))))))
ибо мы можем посмеяться, даже над собой!!!))) Но головотяпство напрягает((...

За статью СПАСИБО, очень остроумно и смешно!))))))))))...

Ольга Варлашова   17.12.2024 20:28   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Лингвистические размышлизмы. 18 плюс» (Валерий Анатольевич 2)

😂👍 👏👏👏👏👏👏👏👏👏.

Алниккуз   23.11.2024 08:31   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Лингвистические размышлизмы. 18 плюс» (Валерий Анатольевич 2)

Любопытная информация...

Покровский Василий   18.02.2024 16:46   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Лингвистические размышлизмы. 18 плюс» (Валерий Анатольевич 2)

Ото ж... Как мне нравятся такие вот лингвистические размышлизмы!! Прям бальзам на душу пролили. Спасибо огромное.

Савельева Ольга35   08.11.2022 00:30   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Лингвистические размышлизмы. 18 плюс» (Валерий Анатольевич 2)

Добрый вечер, Валерий Анатольевич.
С большим интересом прочла Вашу статью- исследование языков и лингвистического шока, который испытывают люди, услышавшие на иностранном языке слово, которое на их родном звучит неприлично.
Большую работу Вы провели и за это Вам моё большое спасибо. Очень познавательно. Может это позволит туристам не попадать в нелепые ситуации.
Я тоже интересовалась этим вопросом. Но источником был интернет. Написала про Китай. Стих называется "Хэйхэ. Вывески на русском". Ссылки делать не умею. Оно на второй странице где-то 2/3, если считать сверху. Почитайте, если будет время. Рецензии не надо.
С уважением.

Ольга Мезенцева 2   03.02.2022 21:03   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Лингвистические размышлизмы. 18 плюс» (Валерий Анатольевич 2)

Давно собирался в Перу , чтобы посмотреть Machu Picchu, Titicaca, острова Uros, а там еще и такие лингвистические сюрпризы оказывается))
Спасибо за ценную информацию, Валерий Анатольевич!

Даниил Захаров   26.12.2021 22:36   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Лингвистические размышлизмы. 18 плюс» (Валерий Анатольевич 2)

Познавательно и забавно обо всём этом -- с утреца-то, к вашей окрошечке и кофейку :-))) Добавлю свои пять копеек: на польском "красота" -- uroda...

Ада Райская   01.12.2021 06:51   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Лингвистические размышлизмы. 18 плюс» (Валерий Анатольевич 2)

Всё детство жила неподалёку с цыганами, так вот они классно ругаются."тихас муро кар" - иди ко мне на куй. "Дак тебулянде му" - иди ко мне в п...ду" , вроде послал, а вроде пригласил, тут от интонации много зависит, но адрес посыла неизменен. А русские посылают, а потом обзываются обидным "плять"... Да, по цыгански мужской детородный орган - кар.. Когда была в Болгарии, запомнилось слово "хиляда" - тысяча, на перекрёстках звуковой синал: позор, позор ( внимание!), самое забавное качание головой из стороны в сторону означает "да", а вниз-вверх - нет, вроде понятно, а много веселых рассказов. Я привезла в Болгарию на продажу мужские рубашки, многие просили "погулям", думала приглашают, оказалось просили размер побольше, а я им отвечала: - вот продам всё, тогда и погуляем... спасибо, напомнили о нашем прекрасном разнообразном мире,

Татиана Шмель   04.12.2022 23:26   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Лингвистические размышлизмы. 18 плюс» (Валерий Анатольевич 2)

Немецкий действительно звучит, как ругательства - возможно, что и ругательства образовались от этого знания языка немцев, с которыми издавна приходилось торговать или воевать русским.
Но французский язык мне кажется милым.
А испанский... Я так и не осмелилась назвать кубинского студента Хулио - называла Улио...)))

Относительно туалетов... - вот уж да - приехали... Хотя, с другой стороны, возможно, это защитит кого-то от маньяков (или маньяки смогут, наконец, видеть всё, что хотели - толерантно(!)

Люмико   11.05.2021 11:25   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Лингвистические размышлизмы. 18 плюс» (Валерий Анатольевич 2)

Валерий,как Вас интересно читать!
Зубрила немецкий, а вот с этой статьёй,наверное, процесс быстрее бы пошёл. ))
Про туалеты в Европе можно трактат написать. В какой не зайдёшь, везде ожидает сюрприз. То час кнопку или рычажок ищешь, то душем обдаст.
Спасибо Вам! Познавательно, увлекательно!
С уважением,Лилия

Лилия Полещенко 2   11.03.2021 10:09   •   Заявить о нарушении