Рецензии на произведение «Рош Ха-Шана»

Рецензия на «Рош Ха-Шана» (Счастье Светлана)

Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Как летом роем мошкара
Летит на пламя,
Слетались хлопья со двора
К оконной раме.

Метель лепила на стекле
Кружки и стрелы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На озаренный потолок
Ложились тени,
Скрещенья рук, скрещенья ног,
Судьбы скрещенья.

И падали два башмачка
Со стуком на пол.
И воск слезами с ночника
На платье капал.

И все терялось в снежной мгле
Седой и белой.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

На свечку дуло из угла,
И жар соблазна
Вздымал, как ангел, два крыла
Крестообразно.

Мело весь месяц в феврале,
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.

Большаков Алексей   18.09.2020 12:23     Заявить о нарушении
кстати, насчёт Хава нагила -
а ещё уверяют о древности еврейского языка!
Это же искортавленное русское: Слава героям (слава на героя) -
где Л всесто Р и хрипы вместо ясных звуков.

Это как Хлеб по-фински - Лейпа

Большаков Алексей   18.09.2020 12:26   Заявить о нарушении
Алексей, возможно, есть какое-то сходство. Но так можно что угодно к чему заблагорассудится за уши притянуть.)

Счастье Светлана   18.09.2020 20:00   Заявить о нарушении
Светлана, здравствуйте.
Не видеть очевидного менее правильно,
чем осмотреться в очевидном.

Кстати, словом Иерусалим обозначается не географическая точка,
а место расположения резиденции первосвященника,
и происходит это слово от русского Яра славим.

Большаков Алексей   19.09.2020 15:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Рош Ха-Шана» (Счастье Светлана)

Хава Hагила, Хава Hагила
Хава Hагила
Вэнисмэха..

Обрадуемся! Возликуем И воспоём!
Ахим - Братья! Радуемся и живём
с радостью в сердце!
Уру ахим бэлэв
самэах!
Вся истина заключена
в этих словах..

Хава Нагила!

Алекс Русов 2   10.09.2020 22:19     Заявить о нарушении
Где Вы братьев узрели, Алекс?)
Здесь только я и Вы.)

Счастье Светлана   10.09.2020 22:53   Заявить о нарушении
Помнишь слова Апостола Павла,
бывшего гонителя христиан, Савла?
« Нет ни Иудея, ни эллина свободного,
ни скифа, ни раба, избитого и голодного!
Все мы, челове'ки - братья и дети Божьи!"
Но, понять это мы,
вряд ли сможем..

Алекс Русов 2   11.09.2020 05:36   Заявить о нарушении
На Вы обращаюсь к Вам. И не позволю фривольностей по отношению к себе. Жёлтая карточка.
Счастья!

Счастье Светлана   12.09.2020 07:42   Заявить о нарушении
Auf Wiedersehen, mein Freund..Auf Wiedersehen..
Witze müssen verstanden werden!

Солнышко!

С улыбкой, Alex!

Алекс Русов 2   12.09.2020 09:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Рош Ха-Шана» (Счастье Светлана)

Прекрасная лирика. Роскошные эпитеты. Что ещё нужно стихотворению? Ах, - да...- чтобы читали.
Добрых читателей.

С уважением

Аида Дружинина   05.10.2019 12:38     Заявить о нарушении
Здравствуйте, дорогая Аида!
Спасибо за чудный отклик.
Я - самая счастливая девочка, нанизывающая рифмы, во всем мире, так как у меня есть самый внимательный и любящий читатель и (по совместительству) мой самый любимый поэт, учитель и всё-всё-всё...
+++
С любовью.

Счастье Светлана   05.10.2019 12:56   Заявить о нарушении