Рецензии на произведение «Таинственная сеньорита»

Рецензия на «Таинственная сеньорита» (Анита Карелина)

У прекрасной, как сон сеньориты
Есть испанское имя - Анита.
Она всегда идальго обожаема
И знаем имя славы ожидаемо.

Сольфатара   19.09.2019 19:28   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Таинственная сеньорита» (Анита Карелина)

Аниточка, какая раскошная у тебя получилась Анита!)))
Фото обворожительное, спасибо автору. Стихотворение очаровало! Исторические справки дополнили и завершили сюжет.
БЛАГОДАРЮ, родная!
Здоровья, новых творческих успехов!
Обнимаю крылышками души.

Людмила Липкан   30.03.2019 18:47   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Таинственная сеньорита» (Анита Карелина)

Анита! С удовольствием задержалась. Три в одном (как киндер-сюрприз:)). А, если серьёзно, красивые выверенные строки, обрамлённые интересным и познавательным послесловием и прекрасной иллюстрацией!
С любовью,

Лана Криптос   29.03.2019 18:01   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Таинственная сеньорита» (Анита Карелина)

Вкупе с послесловием, очень волнительная вещь

Анатолий Кузнецов-Маянский   25.03.2019 12:17   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Таинственная сеньорита» (Анита Карелина)

У нас дома немало цветов, но я совсем немного их названий знаю.
Замечательное стихотворение и отличный рассказ, Анита!
С пожеланием новых изящных стихов, Александр.

Герасёв Александр   25.03.2019 10:28   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Таинственная сеньорита» (Анита Карелина)

В самом деле, испанские окончания "ита", "ито" являются уменьшительно-ласкательными. И Anna -> Anita. тут можно перевести, как Аннушка, но русский язык гораздо богаче.
iBuena suerte, Anita!

С теплом
Сергей

Яксепал   24.03.2019 16:56   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Таинственная сеньорита» (Анита Карелина)

Что - стих, что - фото:
И читать, и смотреть охота!

Но тайна имени АНИТА
Тобою, друг, не полностью открыта.

У имени Анита не испанские корни,
оно является производным от древнееврейского имени АННА ( в переводе - храбрость,
сила, благодать, милость): производное имя Анита от древних евреев перешло к древним персам и означало "мирт", "миртовое дерево", что символически (поэтически), в переносном смысле, означало - красоту, изящество, грациозность;
от персов (после похода А.Македонского)оно перешло к древним грекам: IV до н.э.
известен обвинитель Сократа по имени Анит; III до н.э. известна поэтесса, рапсод
(музыкант, композитор и певец в одном лице) Анита, чьи стихи позднейшие поэты за
их красоту называли лилиями; таким образом имя Анит и Анита было распространено в
Центральной и Малой Азии и по всей древнегреческой ойкумене, когда Испания ещё и не родилась на свет. Дальнейшему распространению этого имени способствовали две
великих империи - сначала Римская, как правопреемница антично-эллинской культуры,
а позднее - Арабский халифат, причём как имени исключительно для женщин.
Таким образом, на Пиренейский полуостров имя могло быть занесено двумя цепочками:
1. персы-греки-римляне-жители полуострова; 2. персы-арабы-собственно испанцы и т.д.
Почему мужчины отказались от этого имени? Выскажу две догадки. во-первых, в эпохи римлян и Арабского халифата определяющей чертой мужчины-рыцаря считалось мужество воина, а такие качества как красота, изящество и грациозность приписывались женщине, женственности. Во-вторых, может быть, срабатывала историческая память:вспоминался Анит - подлый клеветник и лжесвидетель. А кому хочется нести это позорное клеймо?
Анита, друг мой, не воспринимай серьёзно мои фантазии.
Но стих твой меня "завёл", и фантазия разыгралась.
Спасибо за чудный стих, дополнение к нему и за прелестный цветок, о существовании которого я и не знал.

Владимир Мироненко   24.03.2019 01:44   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Таинственная сеньорита» (Анита Карелина)

Очень красивый цветок, и мне нравится, что в его названии есть твое имя))

Нетар Наскар   24.03.2019 00:28   •   Заявить о нарушении

Рецензия на «Таинственная сеньорита» (Анита Карелина)

Нуууу...воооот оно как?! Это что же получается, мы тут все сударыни, а Вы у нас - сеньора? Сеньорита мы уже проходили)))
Ани, ты докопалась до глубины своей составляющей, поздравляю с чем и! Идальго где? И - под балкон с гитарой или как там у них мандолины называются? Но, главное, быка на него выпустить!
Привет, дорогая!
Обнимаю!

Екатерина Синесгерева   23.03.2019 09:35   •   Заявить о нарушении