Рецензии на произведение «Я просто старый, сбитый лётчик»

Рецензия на «Я просто старый, сбитый лётчик» (Екатерина Звягинцева)

«Мы летим, ковыляем во мгле
Мы к своей подлетаем земле,
Хвост горит, бак пробит
И машина летит на честном слове
И на одном крыле…»

Из песенки героев совсем других времён…

Владимир Орныш-Полонский   16.12.2023 14:42     Заявить о нарушении
Благодарю Вас)))

Екатерина Звягинцева   18.01.2024 19:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я просто старый, сбитый лётчик» (Екатерина Звягинцева)

Привет, Катя!
Интересное стихотворение. И технически хорошо сделано. Насчёт "сбитости" я бы поспорил - ИМХО, не стОит так людям говорить о себе (хотя, возможно, ты не отождествляешь себя со своей ЛГ). Но вот остальное - замечательно. И, главное - климат легко позволяет осуществить эти мечты. ☺☼☻☼☺

С симпатией,

Григорий Липец   31.03.2023 15:24     Заявить о нарушении
Нет, это именно про меня, это первый день на пенсии)))
Как не готовься, первый день обескураживает)))
А теперь хорошо)))

Екатерина Звягинцева   02.04.2023 16:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я просто старый, сбитый лётчик» (Екатерина Звягинцева)

А у нас на Ставрополье ночью выпад обильный снег. В марте его обычно не бывает а здесь обильный. Предупреждение по дорогам. Так что чарочка нам не помешает

Иван Наумов   30.03.2023 08:40     Заявить о нарушении
А у нас оттепель до -6 днём , но по прогнозу еще тридцатнички через неделю нагрянут, а так уже руки по теплице чешутся, рассада по дому кругом, персики в вёдрах отцвели и носы завазей показывают, вчера инжир первый в этом году сняла, и так хочется все эти вёдра, горшки и рассадники выгнать из дома)))

Екатерина Звягинцева   30.03.2023 19:20   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я просто старый, сбитый лётчик» (Екатерина Звягинцева)

Редко встретишь человек чтобы был честен и на столько открыт,спасибо!

Овчинников Валерий   28.03.2023 23:55     Заявить о нарушении
Спасибо, Валерий)))

Екатерина Звягинцева   29.03.2023 19:15   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я просто старый, сбитый лётчик» (Екатерина Звягинцева)

ԵՍ ՕԴԱՉՈՒ ԵՄ ԾԵՐ ԵՄ ՈՒ ԽՈՑՎԱԾ
Եկատերինա Զվյագինցեւա

Ես օդաչու եմ, խոցված ու ծեր եմ...
Ամեն ինչ նշվեց, իրականացավ...
Ինձ տվեք մաքուր սպիրտ ես ըմպեմ,
Շնչահեղձ լինեմ...
Եվ արտասվեմ...

Քուրք գտնեմ, դահուկ ու գդակ մորթե,
Գնամ դեպի բուք, խճուղուց հեռու,
Հանեմ գլխիցս եղջերամորթին,
Ձյունոտ ծառի մոտ աղոթեմ լռուն:
.
Կանգնել ու լսել ցրտաբեր քամուն,
Չսպասել, չխղճալ, մտքով չշողալ,
Ծխել՝ թափ չտալ մոխիրը խամր,
Փաթաթվել քուրքում ու ցրտից դողալ...

Ես օդաչու եմ,խոցված ու ծեր եմ -
Հերոս եմ ուրիշ դարի ու վայրի...
Ինձ տվեք մաքուր սպիրտ ես ըմպեմ,
Որ իր կենդանի հրով ինձ այրի:


Генрих Бабаджанян   10.07.2022 16:31     Заявить о нарушении
Переведи, если есть лишнее время, меня ещё никто не переводил))
Спасибо, Генрих)))

Екатерина Звягинцева   09.07.2022 19:27   Заявить о нарушении
Хорошо, попробую.

Генрих Бабаджанян   10.07.2022 12:19   Заявить о нарушении
О качестве перевода можешь спросить у Арарата Пашаян. Он тут есть, но не говорите что это мой перевод.

Генрих Бабаджанян   10.07.2022 16:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я просто старый, сбитый лётчик» (Екатерина Звягинцева)

Не удержался, прочтя достойное стихо. "...на пень заснеженный крестясь." Как мало сказано, но так сильно и ёмко!.. С искренним уважением и интересом, Сергей.

Сергей Бакушин   09.06.2022 14:54     Заявить о нарушении
Спасибо, Сергей)))

Екатерина Звягинцева   21.06.2022 16:31   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я просто старый, сбитый лётчик» (Екатерина Звягинцева)

Замечательно передали настроение, Екатерина.
Рад встрече.
Понравилось.

Геннадий Генцлер   02.04.2022 06:37     Заявить о нарушении
Спасибо, Геннадий.
Рада вашему визиту.

Екатерина Звягинцева   23.04.2022 13:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я просто старый, сбитый лётчик» (Екатерина Звягинцева)

Катя, иногда опускаются руки...
Настроение передано, строки задевают за живые струнки...
Спасибо!
Добра и новых свершений, Р*Р*

Рита Раски   20.02.2022 13:53     Заявить о нарушении
Большое спасибо)))

Екатерина Звягинцева   22.02.2022 06:44   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я просто старый, сбитый лётчик» (Екатерина Звягинцева)

Пусть от мороза – дрожь по коже,
пусть я еще способен к действу,
но никого спасти не может
попытка к бегству,
попытка к бегству.

Все получил от жизни плюхи
простите, граждане потомки,
и хоть земля не стала пухом,
не стала скатертью бетонка.

И не связать мне с прошлым нитей,
как кораблю, стоять у пирса,
и пить антиобледенитель –
глоточек спирта,
глоточек спирта.

Подарком в крыльях от пробоин
свобода, новый жупел-канцер,
и мне глотать ее, свободу,
и задыхаться,
и задыхаться.

Ландрасек Пшукни   18.10.2021 18:54     Заявить о нарушении
Спасибо, уважаемый.

Екатерина Звягинцева   19.10.2021 10:33   Заявить о нарушении
Рецензия на «Я просто старый, сбитый лётчик» (Екатерина Звягинцева)

Задело. Образно, ёмко. И есть живая эмоция.

Виктор Зарх   17.10.2021 19:36     Заявить о нарушении
Спасибо, Виктор.

Екатерина Звягинцева   17.10.2021 19:42   Заявить о нарушении