Рецензии на произведение «Последняя ночь любви Соломона и Суламифи»

Рецензия на «Последняя ночь любви Соломона и Суламифи» (Лариса Шумяцкая)

Ларочка, ты замечательная поэтесса, большая умница, талантливейший человек!!!
Поэма очень интересная. Прочла на одном дыхании. Поздравляю с серьёзной работой.
Обнимаю.
Нелли.

Нелли Добротолюбова   30.09.2018 20:52     Заявить о нарушении
Спасибо, Нелличка, спасибо, моя дорогая !

И я тебя обнимаю крепко-крепко !

Лариса Шумяцкая   01.10.2018 11:19   Заявить о нарушении
Дорогая Ларочка!
Сегодня прочла ещё раз.
Необыкновенный дар рассказчика в каждой
строке. Видно, что история прошла через сердце автора.
Большой респект за сей чудесный труд.
Нелли.

Нелли Добротолюбова   20.06.2022 23:34   Заявить о нарушении
Ларочка, дорогая, великолепная работа.
Ты смогла почувствовать и передать стихами
то, что и прозой не скажешь!!!
Как талантливо и тонко выражено каждое чувство,
каждое движение сердца. А боль утраты холодит разум и кровь.
Ты умница!!! Блистательная работа зрелого мастера.
Надо послушать или перечитать Куприна.
Всегда его любила за почти женскую точность
и умение нажать на нужные клавиши души.
Обнимаю. С любовью и уважением, Нелли.

Нелли Добротолюбова   21.06.2022 00:14   Заявить о нарушении
Неллечка моя дорогая, спасибо тебе огромное ! Так приятно, что строки, в которые вкладывается душа, находят горячий отклик в сердце читателя.
Обнимаю тебя, моя дорогая))

С большим ответным теплом,
твоя Ларочка.

Лариса Шумяцкая   21.06.2022 11:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Последняя ночь любви Соломона и Суламифи» (Лариса Шумяцкая)

Что меня поразило в вашей поэме,Лариса, так это то, что очень точно передана атмосфера (я бы сказала - ДУХ) библейской "Песнь Песней" !
Ваше бережное отношение к слову, применение ярких выразительных средств языка для отображения тончайших нюансов отношений (любовь, ревность, нежность, страсть, страдание) сделали Ваше произведение поистине драматическим и незабываемым!
Вы сумели прочувствовать трагедию древности, соединив в едином замысле древние рукописи и творение Куприна, и создать НАСТОЯЩУЮ поэтическую композицию!
Браво! Брависсимо!
С неизменным теплом,

Вера Столярчук   23.09.2018 00:16     Заявить о нарушении
Дорогая Верочка, очень рада, что Вы посетили мою страничку, глубоко прочувствовали моё произведение и так высоко оценили мой труд ! Благодарность моя огромна !
Простите меня, что так давно у Вас не была. Просто затянула бытовуха, ремонт квартиры и временно подкачавшее здоровьишко. Поэтому сейчас возвращаюсь к стихам и откликам, но очень дозированно и с некоторыми задержками. Вы уж на меня, пожалуйста, не обижайтесь. Я о Вас помню, и в скором времени обязательно приду погостить на Вашей страничке.

С теплом и огромной симпатией,
Лариса

Лариса Шумяцкая   24.09.2018 12:51   Заявить о нарушении
Главное,дорогая Лариса, не болейте! А всё остальное приложится:))

Вера Столярчук   24.09.2018 15:11   Заявить о нарушении
Спасибо, Верочка !

Лариса Шумяцкая   24.09.2018 16:13   Заявить о нарушении
Рецензия на «Последняя ночь любви Соломона и Суламифи» (Лариса Шумяцкая)

Ларанька! Милая и удивительная! Ты меня простишь, что не сразу
откликнулась на этот твой, поистине, Шедевр!
Трудно оценивать такую работу, да и имею ли я право?
Это титанический труд! И по историческим меркам, и по интеллектуальным,
и по эстетическим, и по эмоциональным! Невероятный по ярким и точным образам, колориту,
смысловой и чувственной нагрузке! Это Чудо, сотворённое твоим Талантом и бесстрашной
натурой! Мало кто отважился бы на ТАКОЕ! Твой изысканный слог восхищает и завораживает!
Я преклоняюсь перед тобой и горжусь, что судьба свела нас! Ты - Красавица!
Это истинный и неповторимый Смарагд!
И это бесценный подарок нашей любимой Светочке!
Спасибо тебе, дорогая! Перечитывала уже несколько раз! И все рецензии перечитала, и то,
как ты создавала свой Шедевр! Слов достойных не подберу, чтобы выразить всё,
чего ты заслуживаешь!
Будь счастлива и благословенна, самобытная и яркая поэтесса!

Обнимаю тебя с теплом души моей и нежной Любовью!!!
Твоя Мирка.

Мириша Мирошниченко   22.09.2018 14:24     Заявить о нарушении
Миришенька, дорогая ! Я так рада получить от тебя слова одобрения, и не просто одобрения, а такой высокой оценки, похвалы ! Потому что знаю с какими строгими мерками ты можешь подходить к творчеству тех людей, кто тебе поистине не безразличен. А уж к себе самой и подавно... И сколько раз ты протягивала мне руку помощи... А это, друже мой, бесценно !!!
А то что, вправе ли мы оценивать труд друг друга, думаю, очень даже вправе. Поэтому и выкладываем свои творения на страницах и ждём откликов, и так же проявляем неравнодушие к творчеству других. И это здОрово !
Прими от всего моего сердца огромную благодарность за тот живительный бальзам, который ты пролила на мою Душу, и, что согрела меня своим горячим словом !

Обнимаю тебя и расцеловываю со всей своей Любовью !
Всегда твоя Ларка

Лариса Шумяцкая   24.09.2018 10:51   Заявить о нарушении
Рецензия на «Последняя ночь любви Соломона и Суламифи» (Лариса Шумяцкая)

Ларочка!) Это просто Что-то с Чем-то! Я не случайно пишу эти слова с большой буквы!
Это ТРУД, Ларочка! Душевный, интеллектуальный, поэтический наконец!
И прекрасный подарок нашей несравненной Светочке. Умничка!)
И напомнила Бунина...Когда-то давно, впервые добравшись до полной версии его "Тёмных аллей" прочитал его рассказ "Смарагд"...) Так вот, только второй раз за все прошедшие годы снова встретился с этим значением слова у тебя...) Потянуло опять туда- в "Тёмные аллеи"- наверное с твоей лёгкой руки, пришло время перечитать...) Скорее всего впечатление от прочитанного в 60 лет будет гораздо более полным, чем в 30...) Спасибо!)
С моим теплом, Слава...

Слава Воронов   16.09.2018 19:36     Заявить о нарушении
Славушка, здравствуй ! Спасибо тебе, дорогой, что так высоко оценил моё произведение. Это, действительно, труд. А начало его было совершенно неожиданно. Уже далёкой весной 92 года, когда одно за другим писались какие-то лирические стихи, вдруг в сознании пронеслись ни от чего не зависящие и ничем ненавеянные строчки: " Рок твой - навеки разлучиться с отравной гроздью виноградной". И всё ! Почему, отчего вдруг ?! Но тут же сразу вспомнился образ трепетной купринской Суламифи и история оромной любови и страсти, связавших так ненадолго бедную девочку из виноградника и великого Царя Соломона. И возникло неодолимое желание написать об этом в стихах. А что писать и как писать вот так сходу не представлялось никак. Захотелось открыть Библию и изучить великое творение самого Царя Соломона "Песнь Песней" об этой негасимой любви и перечитать "Суламифь" Куприна. И вот тогда уже как отдельные фрагменты мозаики стали возникать четверостишия, то концовка, то откуда-то из серединки, то, что-то из первых строк, которые уже впоследствии объединились в целостное большое стихотворение, которое можно отнести к жанру поэмы. Это была очень интересная и увлекательная работа.
Но когда сейчас мне захотелось опубликовать её в подарок Светочке к её Дню рождения, я увидела насколько же она несовершенна и сколько нужно править и переделывать. Даже открою наш со Светочкой секрет: мне пришлось в некоторых местах прибегнуть к её редакционной помощи. За что я ей несказанно благодарна !!! Но уже остальное дорабатывала самостоятельно. Так что потрудиться пришлось, действительно, очень серьёзно. Рада, что результат не подкачал !)) Если ты, Славушка, так высоко оценил моё творчество. Спасибо тебе за это, дорогой !
А то, что изумруд имеет ещё название "смарагд", так это у Куприна в "Суламифи" я и вычитала.
Спасибо тебе ещё раз !

С теплом, теплом, теплом !
Лара

Лариса Шумяцкая   17.09.2018 16:49   Заявить о нарушении
Рецензия на «Последняя ночь любви Соломона и Суламифи» (Лариса Шумяцкая)

Потрясающая работа: изящная, яркая, восхитительная!!! Бесподобный подарок Светочке!!! Спасибо, Ларисонька!!!

Ольга Антонова 6   16.09.2018 11:28     Заявить о нарушении
Спасибо, Оля ! Очень тронута я Вашим откликом ! Рада, что поэма так понравилась !

Желаю доброй осенней поры и неизменного вдохновения !
С теплом, Лариса

Лариса Шумяцкая   17.09.2018 16:02   Заявить о нарушении
Спасибо бесконечное!!! С Нежностью!!!

Ольга Антонова 6   18.09.2018 15:08   Заявить о нарушении
Рецензия на «Последняя ночь любви Соломона и Суламифи» (Лариса Шумяцкая)

Лариса, браво!
Восхитительно! Ярко! Талантливо!
Спасибо за полученное удовольствие от прочтения!
С уважением!

Тата Соболева   14.09.2018 15:54     Заявить о нарушении
Таточка, спасибо огромное ! Я так рада, что мои стихи тронули Вас и оставили такое яркое впечатление !
Желаю Вам добрых осенних дней и неизменного вдохновения !
С уважение, Лариса

Лариса Шумяцкая   17.09.2018 15:45   Заявить о нарушении
Рецензия на «Последняя ночь любви Соломона и Суламифи» (Лариса Шумяцкая)

Первое впечатление, наверное, шок,потрясение...Далее наростающий восторг...
Какой пласт,Ларонька,ты подняла!Сделала это по авторски индивидуально, сильно,по женски прочувствованно,эмоционально.Непостижимо какую предварительную работу ты проделала на физическом и духовном уровне.Поздравляю с результатом!.Обнимаю

Алёна Демидова 2   14.09.2018 12:57     Заявить о нарушении
Аленушка, дорогая ! Спасибо огромное, что так высоко и по достоинству оценила моё творение. В него, действительно, вложено много души и труда. Предварительная работа ещё в далёком 92 году была проделана немалая. И Библию открывала, и Куприна перечитывала, чтобы проникнуться, постигнуть и попытаться по-своему отобразить историю этой великой и трагичной Любви. И поэтому, если тобой это так чувственно воспринято, то я несказанно счастлива результатом. Значит всё не напрасно !
Обнимаю тебя и благодарю
Твоя Ларочка.

Лариса Шумяцкая   17.09.2018 15:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Последняя ночь любви Соломона и Суламифи» (Лариса Шумяцкая)

Лариса, мне очень понравилась Ваша поэма! Да что значит понравилась? Это ведь шедевр поэтический! Такие произведения должны издаваться! Очень сложно так красиво и захватывающе изложить этот сюжет, а Вы смогли. Да ещё и чувством его наполнили! Написано прекрасным поэтическим языком, сколько исторических названий! Очень-очень впечатляет! Я перечитала сегодня "Суламифь" А.И.Куприна, считаю, что Ваше поэтическое переложение - выше всяких похвал! Спасибо Вам за чудесное поэтическое творение, грамотно и интересно изложенное, доставляющее огромное эстетическое наслаждение, и обжигающее своим трагизмом!
С уважением и пожеланиями счастья, Татьяна

Татьяна Солвье   13.09.2018 22:47     Заявить о нарушении
Танечка, дорогая, спасибо огромное за такую высокую оценку моего труда ! Я, правда, несколько смущена, но всё равно очень приятно. Так радостно, когда то, что ты делаешь, то, что с лёгкостью или в муках рождается из под твоего пера, находит такой благодарный отклик в душе читателя. А Вы читатель необыкновенно благодарный и автор, поэтесса замечательная ! Поэтому и добрый отзыв Ваш дорог вдвойне !
Единственное, прошу извинить меня за столь долгое ожидание с ответом. Считаю, что с моей стороны непростительная задержка. Но иногда наваливающиеся бытовые проблемы просто совершенно не дают мне собраться с мыслями. Это моя беда - не могу одновременно делать два дела.
Ещё раз благодарю ! И всегда рада видеть Вас, Танечка, на своей страничке !

С теплом и неизменной симпатией, Лариса

Лариса Шумяцкая   17.09.2018 15:24   Заявить о нарушении
Рецензия на «Последняя ночь любви Соломона и Суламифи» (Лариса Шумяцкая)

Ларонька, чем больше перечитываю, тем больше крепнет моё убеждение, какую же колоссальную работу - художественно-исследовательскую, творческую, душевную, - ты проделала.
Невероятно... Поэтически переложить трагическую и прекрасную историю, послужившую источником написания вечного шедевра - Песни Песней Царя Соломона, - учитывая, к тому же, смысловое, эстетическое и эмоциональное наполнение чудесной новеллы Куприна, и внеся при этом собственные, авторские особенности стиля, языка и личностного душевного восприятия-сопереживания - задача настолько грандиозная, что страшно... Честно тебе скажу, родная моя Ларка - я бы никогда не осмелилась, не рискнула... А ты осмелилась! И так блестяще справилась, что ничего, кроме как потрясённо развести руками, а потом громко начать аплодировать, не остаётся!
Ларонька, бесценная моя, - браво твоему великолепному поэтическому бесстрашию!
Не буду цитировать, иначе почти всю поэму придётся переносить в отклик, но скажу, что найденные тобой образы - стилистически возвышенные, утончённые, безумно красивые, соответствующие духу первоисточника; особая ритмика - заведомое изменение звуковых акцентов и строфики, усиливающие эмоциональный накал; глубокие нежность и чувственность, и страстность; превосходная лаконичность и пронзительная проникновенность финального двустишия - всё достойно самого-самого искреннего восхищения.
А то, что ты приурочила публикацию к моей Днюхе, сделав мне такой сногсшибательно роскошный подарок - вообще нет слов... Спасибо тебе, удивительнейшая, прекраснейшая, дивная моя Ларонька! Благодарна тебе бесконечно, счастлива, что ты у меня есть, горда твоим бесценным отношением ко мне... Люблю тебя всем сердцем, Ларка моя, родная-родная-родная...
Обнимаю и расцеловываю с восхищением, обожанием, любовью и нежностью неиссякаемыми, твоя Светка

Светлана Маляр   12.09.2018 18:52     Заявить о нарушении
Светулечка, я потрясена !!! Совершенно не хочется иронизировать. Но у меня "от радости в зобу дыханье спёрло". Я несколько раз перечитывала твою рецензию совершенно онемевшая и проглотившая свой язык. Светочка, родная, спасибище тебе огромнейшее за такую высочайшую оценку моего, действительно, большого труда. Светочка, ты высочайшего профессионального уровня филолог и могла бы быть исключительным литературным критиком. Многие из твоих рецензий, которыми ты удостаиваешь авторов стихов, являются настоящими профессиональными эссе и заслуживают, в свою очередь, очень высокой оценки и похвалы ! Я, выражаясь твоим же языком, чувствую себя сейчас, как Нобелевский Лауреат по литературе и над моей зазнавшейся головой уже поют херувимы, как в Царствие Божием !)) Вот насколько я счастлива !!! У меня, такой словоохотливой, не хватает слов, чтобы выразить свою радость. Спасибо твоему маленькому, но такому щедрому сердечку, твоему глубокому проникновению в суть поэтического материала и очень вдумчивому анализу прочитанного. Вообще все к чему ты прикасаешься, расцветает какими-то нереальными красками, и я уверена, что любой, получивший от тебя отклик, уже новым взглядом взирает на своё же произведение. Ты - Волшебница, способная всем отращивать крылья !
Я тебя обожаю, обнимаю, расцеловываю !
Всегда твоя, Ларка

Лариса Шумяцкая   12.09.2018 20:52   Заявить о нарушении
Девчонки!!! У меня слёзы рекой от ваших слов, очищающие слёзы, Святые... Спасибище, что вы есть!!!

Ольга Антонова 6   16.09.2018 11:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Последняя ночь любви Соломона и Суламифи» (Лариса Шумяцкая)

Красиво и трагично! Написано прекрасно!
Новых удач Вам, Лариса!
С улыбкой,

Михаил Калугин   12.09.2018 09:19     Заявить о нарушении
Большое спасибо, Миша ! Я тронута Вашим вниманием и доброй оценкой !

Вам также удач и вдохновения !
С уважением и теплом, Лариса

Лариса Шумяцкая   12.09.2018 17:55   Заявить о нарушении