Рецензии на произведение «Мои Подлежащие с моими Сказуемыми»

Рецензия на «Мои Подлежащие с моими Сказуемыми» (Арон 52)

Три точки - тире... о смысле ли речь...
Здесь закодировано нечто более
Чем правила, полежащего и сказуемого
Здесь Мирозданья сокрытая тайна
На даче в корзинке лежит...
И неспроста по венгерски творит...

Галина Молокоедова 3   12.09.2018 13:11     Заявить о нарушении
Уважаемая Галина, спасибо большое Вашу интересную экспромпту! Ваши мысли понравились мне!
С уважением,

Арон 52   12.09.2018 14:46   Заявить о нарушении
Спасибо, Вам большое Иосэф, я исправил. Благодарю Вам!
С уважением,

Арон 52   12.09.2018 18:12   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои Подлежащие с моими Сказуемыми» (Арон 52)

Уважаемый Арон!
От всей души поздравляю Тебя с 65-летним ЮБИЛЕЕМ !
Желаю Тебе творческого долголетия
и огромную кагорту читателей!
Успехов в творчестве и обязательно - ЗДОРОВЬЯ !!!!
***
Акростих "От А до Я"

http://www.stihi.ru/2018/05/12/8234

Владимир Переверзев41   12.09.2018 00:44     Заявить о нарушении
Уважаемый Владимир!
Спасибо большое, Твои теплые поздравлении и желании! Мне приятные!
Счастя, здоровья, любви, вдохновения!
С уважением,


Арон 52   12.09.2018 14:56   Заявить о нарушении
Арон!
А вот ещё:
Акростих "Алфавит"
http://www.stihi.ru/cgi-bin/login/page.pl
***

Владимир Переверзев41   13.09.2018 17:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои Подлежащие с моими Сказуемыми» (Арон 52)

Дорогой Арон! Всегда всех волнует безграничный арсенал речи и возможность каждого, особенно творца, взять из него только определённую часть, но этим высказать свою индивидуальность и неповторимость. Эта тема не новая. Меня, как переводчика, волнует Ваша близость с литовским модернистом Альфонсасом Никой-Нилюнасом. Это Ваше стихотворение и его стихотворение "Ars poetica" подтерждают Вашу близость и по тематике, структуре строчки, стилистике (не знаю, как мне удалось это передать в переводе). Это интуитвное сходство – очень важный материал для литературологии – даёт возможность размышлять о всеобщносни процессов и тенденциях развития литературы. Поздравляю с днём рождения и желаю быть частью всеодбщего процесса и всегда сохранить индивидуальность, оригинальность и неповторимость, чтобы Ваше творчество было чудом искренности для читателей и лабораторией науки для учёных, и, конечно же, желаю счастья, радости, отличного здоровья, всех человеческих благ.
P.S. Перевод мною упомянутого стихотворения в ближайшее время появится на моей странице.

Лайма Дебесюнене   10.09.2018 11:19     Заявить о нарушении
Дорогая Лайма! Спасибо большое Ващши теплые поздравлении и желании! Мне приятные!
Как всегда, Вы напишите очень хоть коротко очень интересные мысли по повод интуитиного сходства о чем можно бы написать длинную исследованию. Я очень рад, что Вы переводите стиху что не легкое дело. Мне будет Ваш перевод подарок! Буду ждать и искать на Вашем странице.
С теплом,

Арон 52   10.09.2018 18:28   Заявить о нарушении
Найти стихотворение уже не будет проблемой. Оно поместилось на самой верхней полке страницы. Помните, мы уже давно говорили о нём, но, если бы на Вашей странице не появилось стихотворение "Мои Подлежащие с моими Сказуемыми", то, наверное, перевода стихотворения А.Ники-Нилюнаса пришлось бы ещё долго ждать. Конечно, оно Вам в подарок.
С теплом, Лайма

Лайма Дебесюнене   10.09.2018 18:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои Подлежащие с моими Сказуемыми» (Арон 52)

Дорогой Арон!С ДНЁМ РОЖДЕНИЯ!С Юбилеем!
Пусть Ваш задор,оптимиз,творческий азарт еще долго будут с вами!Здоровья,радости,счастливой осени!
С благодарностью и уважением к Вам

Софья Измайлова   10.09.2018 10:27     Заявить о нарушении
СПАСИБО БОЛЬШОЕ, СОФЬЯ, ВАШИ ПОЗДРАВЛЕНИИ И ЖЕЛАНИИ!
Да, задор, оптимиз, творчевский азарт... все важные, но самый важный читатель и любовь читателя.
Пусть, Вам все красота и вдохновении осня!

Арон 52   10.09.2018 18:36   Заявить о нарушении
Вы правы,Арон!Поэзия без читателя ничто.
Желаю Вам заинтересованного читателя!

Софья Измайлова   10.09.2018 20:04   Заявить о нарушении
Рецензия на «Мои Подлежащие с моими Сказуемыми» (Арон 52)

Оригинальное стихотворение с уютным финалом и перевод хороший. Мне понравилось!
С уважением,

Екатерина Рупасова   08.09.2018 13:01     Заявить о нарушении
Спасибо, Ваши тёплые слова и оценки, Екатерина! Мне приятные! Я рад, что понравилось!
С уважением,

Арон 52   08.09.2018 14:04   Заявить о нарушении