Рецензии на произведение «Psycho»

Рецензия на «Psycho» (Владимир Петрович Янченко)

Добротно пишите. Талант не скрыть

Константин Акимов 2   20.12.2020 07:51     Заявить о нарушении
Важно не допустить, чтоб талант в писаную торбу превратился, иначе невелик номинал таланту тому.

Владимир Петрович Янченко   20.12.2020 08:03   Заявить о нарушении
Рецензия на «Psycho» (Владимир Петрович Янченко)

If you are the demons's slave
Who will show the site to pave?
if you are a friendly next door
You are welcome here and more.

Если добрый ты сосед,
Продолжай свой "пируэт"...

Светлана Татарова   07.10.2018 09:34     Заявить о нарушении
Было время, когда душевнобольные были надёжно изолированы от общества, нынче же, весьма многие сняты с учёта. То есть, государство сняло с себя всякую ответственность за их голову перед здравыми законопослушными гражданами.

Владимир Петрович Янченко   07.10.2018 09:46   Заявить о нарушении
Некоторые политики и вовсе никогда не состояли на учёте, по видимости. Хай живе вильна Украина!

Светлана Татарова   07.10.2018 10:56   Заявить о нарушении
Рецензия на «Psycho» (Владимир Петрович Янченко)

Очень хороший стих. Размер и рифма безукоризненны. Выдержан стиль детской считалки. (Как раз в стиле моей любимой из Army of Lovers: «Count the ribbons in the sky, Sadness makes the ribbons fly…»). Непременно сохраню Ваш стишок для внучки, ей понравится. Да, кстати – концовка очень неожиданная и забавная. ;) Спасибо, Де Янг!

Влад Галковский   12.07.2018 18:27     Заявить о нарушении
И Вам спасибо, Влад. Счастливого будущего Вашей внучке!

Владимир Петрович Янченко   12.07.2018 20:18   Заявить о нарушении
Дя Янг, приветствую! Я так и не удержался от новой встречи с Вашим забавным стихом и перевёл его на русский… Ссылка на стих «Psycho», как источник перевода, и Ваше имя, как автора источника, разумеется на моей странице указаны. Спасибо Вам за творчество!

Влад Галковский   29.01.2019 01:28   Заявить о нарушении