Рецензии на произведение «Оплаканный ветрами. Перевод с груз-го из Галактион»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Оплаканный ветрами. Перевод с груз-го из Галактион» (Марина Джичоная)
Замечательно Марина и очень образно!!!!
Адам Саутиев 25.06.2018 21:44 • Заявить о нарушении
Замечательно Марина и очень образно!!!!
Адам Саутиев 25.06.2018 21:44 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Оплаканный ветрами. Перевод с груз-го из Галактион» (Марина Джичоная)
ქარით დატირებული, უნუგეშოდ შთენილი,
მიფრინავდა ფოთოლი, ხიდან გადმოცვენილი.
და სტიროდა მიდამო, იძრცვნებოდა ტყეები,
და სცურავდენ, სცურავდენ ღრუბელთ სიშორეები.
შემდეგ თოვლი მოვიდა და ვით სულს მოტივტივეს,
შევაჩვიე სიცივე ჩემი გულის სიცივეს.
ეხლა... თოვლში ჩაფლული, უნუგეშოდ შთენილი,
იყინება ფოთოლი, ველად ჩამოცვენილი...
[1914 წლის ივნისამდე
Фото взято из интернета.
Марина Джичоная 28.07.2018 12:08 • Заявить о нарушении
ქარით დატირებული, უნუგეშოდ შთენილი,
მიფრინავდა ფოთოლი, ხიდან გადმოცვენილი.
და სტიროდა მიდამო, იძრცვნებოდა ტყეები,
და სცურავდენ, სცურავდენ ღრუბელთ სიშორეები.
შემდეგ თოვლი მოვიდა და ვით სულს მოტივტივეს,
შევაჩვიე სიცივე ჩემი გულის სიცივეს.
ეხლა... თოვლში ჩაფლული, უნუგეშოდ შთენილი,
იყინება ფოთოლი, ველად ჩამოცვენილი...
[1914 წლის ივნისამდე
Фото взято из интернета.
Марина Джичоная 28.07.2018 12:08 • Заявить о нарушении