Рецензии на произведение «My Zoo. A crow»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «My Zoo. A crow» (Алла Кердман)

Раз ворона прилетела
И на мой мизинец села,
Я вскричал: "Какой кошмар!"
А она в ответ мне: "Карр!"

:)

Макс-Железный   11.03.2018 22:52   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Перевод лучше моего.Спасибо.:)

Алла Кердман   11.03.2018 22:58   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Рецензия на «My Zoo. A crow» (Алла Кердман)

Какая страшная ворона,напугала малыша:)))
Вот мои вороны очень добрые,не такие,как эта
http://www.stihi.ru/2014/07/05/2903

Борис Зарубинский   10.03.2018 18:02   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Перевожу сама себя :) Не всегда дословно
Ворона как то в Октябре,
На ногу приземлилась мне.
Сначала думал , что камар,
Но протрезвел услышав: Карррр...

Алла Кердман   10.03.2018 20:35   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Рецензии на все произведения автора Алла Кердман