Рецензии на произведение «На прыгожым зялёным лузе»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «На прыгожым зялёным лузе» (Юры Шышко)
интересная зарисовка...
Владимир Лагунов 19.09.2017 00:56 • Заявить о нарушении
интересная зарисовка...
Владимир Лагунов 19.09.2017 00:56 • Заявить о нарушении
Рецензия на «На прыгожым зялёным лузе» (Юры Шышко)
ха хаааа... ну это же у меня... юморная побасёнка такая:-)) И у Вас юмор чувствуется даже для не владеющего языком досконально.
ЗДОРОВО у Вас получилось!!!
Юрий!! я сердечно Вам благодарна!!!
У Вас получился прекрасный перевод!!! СПАСИБО!!! Мы стали с Вами соавторами!!! Спасибо Вам огромное!!
Натали Ру-Биссо 16.09.2017 16:05 • Заявить о нарушении
ха хаааа... ну это же у меня... юморная побасёнка такая:-)) И у Вас юмор чувствуется даже для не владеющего языком досконально.
ЗДОРОВО у Вас получилось!!!
Юрий!! я сердечно Вам благодарна!!!
У Вас получился прекрасный перевод!!! СПАСИБО!!! Мы стали с Вами соавторами!!! Спасибо Вам огромное!!
Натали Ру-Биссо 16.09.2017 16:05 • Заявить о нарушении
Я с Вашего позволения забираю к себе на страничку:-))
Натали Ру-Биссо 16.09.2017 16:06 Заявить о нарушении
Натали Ру-Биссо 16.09.2017 16:06 Заявить о нарушении
Ох! От сердца отлегло. Спасибо! А то не понравился-бы, что делать. Хорошо что так. Конечно забирайте. Рад что понравилось. " Трасянка" - это не белорусские слова произносимые на белорусский манер. Трасянка коверкает язык. Жэнсчына, Весялясчых, Настаясчых... ит.д. Это не белорусский язык. Фейк, трасянка называется. Пойду сейчас к Вам на страничку полюбуюсь. Приходите. Не забывайте , Юрий.
Юры Шышко 16.09.2017 16:38 Заявить о нарушении
Юры Шышко 16.09.2017 16:38 Заявить о нарушении
Исправил " ад жаху" ( от ужаса) в " у жаху" ( в ужасе )
Юры Шышко 16.09.2017 16:44 Заявить о нарушении
Юры Шышко 16.09.2017 16:44 Заявить о нарушении