Рецензии на произведение «Прозорий свiт»

Рецензия на «Прозорий свiт» (Шон Маклех Патрик)

Яка вишукана метафора!

Наталка Змиивна   13.02.2022 01:10     Заявить о нарушении
Дякую за розуміння! Радий, що цей твір Вам сподобався!

Шон Маклех Патрик   15.02.2022 10:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прозорий свiт» (Шон Маклех Патрик)

Стеклянный остов корабля
Несёт меня как сновиденье
Туда, где небо и земля,
Сливаясь в друзы хрусталя,
Сокрыты маревом забвенья.

Под саваном молочной мглы
Хрустальный остров леденеет.
Сквозь абрис матовой скалы
Луна то ярче, тог бледнее
Сквозит холодные лучи…
Покойно осень серебрится,
Ложась покровами парчи
На зачарованные лица.

Плыву…
В стеклянных парусах
Роятся трепетные звуки
То радости, то смертной муки
Былого…
В этих голосах
Неслышно падающий вечер
Дробит хрустальное весло
О волны моря…
Мне на плечи
Ложится мокрое крыло
Тумана,
плотью покрывала…

Полны морские закрома
Солёной боли, что сковала
Прелюдьем старческой тоски
Мои усталые виски.

Прозрачной тенью стану я,
Сквозистей ветра ледяного,
Прозрачней, чем страна моя –
Ирландия,
в лучах дневного
Светила…
Странником пространства
Я из небесной синевы
Паду, как семя окаянства
На синь шарлаховой травы,
На чёрный камень над рекою,
Чтоб прорасти из них строкою,
Мерцая сполохом звезды
Над гребнем каменной гряды.

Стихи, сверзаясь с высоты,
Златятся звёздами на платье,
Пробив хрустальные кресты
Как гвозди ржавого распятья.

Звенит щемящая тоска
Строкой стеклянного хорала,
В прозрачной небыли астрала
Запечатлевшись на века.

Александр Рюсс   30.11.2020 16:20     Заявить о нарушении
Спасибо за интересную интерпретацию! Похоже, что у меня появился очень интересный читатель... :)

Шон Маклех Патрик   01.12.2020 14:41   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прозорий свiт» (Шон Маклех Патрик)

Шон, я уже много лет люблю Вашу поэзию,
хотя, теперь уже трудно назвать эту мову
русским языком - в Украине она сохранилась,
но язык очень красивый, как и вся история
об авторе - просто кажется нереальной, всё
кажется, у Вас необыкновенные знания обо
всей Вселенной, а не только об Ирландии
или Босфорском море... Но я все оды не могла
найти слов восторга Вашими мыслями и слогом!
Этот прозрачный свет - как хрустальный или
стеклянный мир меня всё время притягивает, и
фото соответствует и завораживает!
Мне кажется, сам свет, как и его смысл, в
себе хранит и содержит очень много! Неспроста
и весь Мир имеет синоним Свет. Меня в связи
с этим очаровывают сами звучания слов "скло,
криштальный, имла, гиркота, щомить, прозоре".
Есть корни этих слов в русском и ныне, легко
понять значение, а, может быть, это память
предков, генная... Хочется перевести это
творение на русский язык. Я подумаю об этом -
сколько можно очаровываться и отмалчиваться.
======= Как можно в таком почтенном возрасте
говорить не родным языком, красиво говорить,
петь даже; как можно грамотно пользоваться
интернетом, помнить множество вещей, когда-то
окружавших душу и тело, легенды и сказания
древнего бесстрашного народа... Всё меня так
волнует! И я рада, что Вы есть, благодарна
Всевышнему за это! Пусть он продолжает дарить
Шону здоровье, жизнелюбие, разум и светлый ум!
Благоденствия, уважаемый!

Яленка   27.09.2020 03:24     Заявить о нарушении
Чпасибо за такой интересный и обширный отзыв!

Шон Маклех Патрик   28.09.2020 00:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прозорий свiт» (Шон Маклех Патрик)

КРАСИВЫЙ ЯЗЫК!!! ИНТЕРЕСНО ОПИСАННАЯ ЛЕГЕНДА!!!
С уважением и самыми, добрыми пожеланиями, Елена.

Елена Герцог Прошунина Дм   13.09.2020 01:07     Заявить о нарушении
:) В каждой легенды есть только часть легенды... :)

Шон Маклех Патрик   13.09.2020 13:47   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прозорий свiт» (Шон Маклех Патрик)

Шон, я очарован Вашей силой,силой жизни!!
Пока горит в груди запал,
И сила жизни вены рвет,
Мой друг, ты жив и не пропал,
Хоть смерть обоих нас зовёт!

Валерий Заика   18.05.2019 06:45     Заявить о нарушении
Спасибо за такой отзыв! Рад, что мои сочинения не оставляют Вас равнодушным....

Шон Маклех Патрик   20.05.2019 03:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прозорий свiт» (Шон Маклех Патрик)

Как легко полюбить Удачу Ваших Предков, ушедших с Берегов Борисфена и ступивших
на Остров Судьбы, прикасаясь к творчеству Шана Маклеха Патрика, к руськой мове,
да, и Лицо Вашей Жизни уже забыть невозможно.
Печаль Ваших творений небесная светлая.

Кариан   26.05.2018 17:37     Заявить о нарушении
Спасибо за такой душевный отзыв....

Шон Маклех Патрик   01.06.2018 17:53   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прозорий свiт» (Шон Маклех Патрик)

Уважаемый Шон Маклех Патрик! Добрый день!Благодаря Вашим стихам, я познаю мир. "Согласно древних ирландских легенд потусторонний мир расположен на стеклянном острове, где все прозрачное"... Я прорасту среди каминной земли Ирландской...Очень грустно и поэтично. Всё стеклянное: Под стеклянным дном, стеклянный ветер... И я стану прозрачным. Спасибо. Сильное стихотворение, тревожащее душу и волнующее чувства. С уважением, Тамара

Тамара Зуева Бурдуковская   10.12.2017 08:38     Заявить о нарушении
Спасибо за такой глубокий и приятный для меня отзыв! Рад, что и мои сочинения Вам интересны, и культура Ирландии Вам интересна, и мир ирландских легенд...

Шон Маклех Патрик   15.12.2017 11:55   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прозорий свiт» (Шон Маклех Патрик)

Спасибо за душевное стихотворение, за теплоту Вашего сердца.

Ольга Соловьянова   03.12.2017 17:32     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв и понимание моих печальных произведений..........

Шон Маклех Патрик   04.12.2017 16:35   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прозорий свiт» (Шон Маклех Патрик)

Живи, Шон МакЛех Патрік, любий друже!
Не поспішай в "прозорість," прошу дуже...

Як і зазвичай, дуже довподоби. Індивідуальність, могутня філософія життя, любов і шана до своєї Ірландії,- землі легенд та вільного вітру свободи, де живуть сильні, красиві та вельми талановиті люди, як оце ти. Зичу тобі Життя!
З любов`ю та повагою,

Юрий Тригубенко   04.08.2017 13:02     Заявить о нарушении
Дякую! Приємно прочитати такі слова....

Шон Маклех Патрик   12.08.2017 13:55   Заявить о нарушении
Присоединяюсь к отзыву Ю. Трегубенко, т к он выразил отношение многих читателей, а лучше не скажешь! Шон, живите долго и радуйте нас! И. З.

Зыряева Ираида   17.09.2017 14:57   Заявить о нарушении
Уважаемая Ираида! Моя фамилия на "и". Юрий ТрЕгубенко на Стихире - это другой Автор, а не я,

Юрий Тригубенко   17.09.2017 15:53   Заявить о нарушении
Прошу извинить за неточность сожалею. Запомню: Тригубенко!!!И. З.

Зыряева Ираида   17.09.2017 16:34   Заявить о нарушении
Рецензия на «Прозорий свiт» (Шон Маклех Патрик)

Цікава мандрівка, лише у той прозорий світ не треба поспішати

Лида Скрипка   02.05.2017 08:18     Заявить о нарушении
Ну, хто-хто я вже точно не поспішав... Більше того - я занадто затримався в цьому - непрозорому світі... Мені аж незручно, що я так у цьому світі застряг... Але вже як судилось, так судилось... :-)

Шон Маклех Патрик   06.05.2017 01:59   Заявить о нарушении