Рецензии на произведение «Птица с перебитым крылом»

Рецензия на «Птица с перебитым крылом» (Олег Эйрих)

Я не умею видеть коды и скрытые смыслы, мне птичку жалко и её птенцов((((
До слёз

Анастасия Линке   07.03.2018 01:05     Заявить о нарушении
в этом и соль, остальное скрипка когда-нибудь пояснит...или флейта.

Олег Эйрих   07.03.2018 01:19   Заявить о нарушении
Сначала хотела написать просто: "Птичку жалко", но написала без намёка на шутку, что бы увидели- правда трогает до глубины и глубже)

Анастасия Линке   07.03.2018 01:27   Заявить о нарушении
Ещё вот что вспомнилось:

В парке плакала девочка: "Посмотри-ка ты, папочка,
У хорошенькой ласточки переломлена лапочка, -
Я возьму птицу бедную и в платочек укутаю"...
И отец призадумался, потрясённый минутою,
И простил все грядущие и капризы, и шалости
Милой, маленькой дочери, зарыдавшей от жалости.

И. Северянин
1910

Анастасия Линке   07.03.2018 01:29   Заявить о нарушении
Перечитала несколько раз, скажу, Вы держите фарватер.

Анастасия Линке   07.03.2018 02:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Птица с перебитым крылом» (Олег Эйрих)

Какое интересное и по смыслам, и по исполнению стихотворение!

Действительно, и у солнца должно быть, как и у всего на свете, два лица. Иначе - не найти двери, где тебе помогут. То, от чего зависит жизнь, должно уметь сострадать, а сострадание зависит от страдания. Вот и замкнулась цепь.

Евгения

Евгения Казанджиду   29.07.2017 14:22     Заявить о нарушении
Да...к тому же там немного за кадром осталась теоретическая деталь, что это так часто меняется местами, что и не поймёшь сразу что есть что.

А что, кстати, великий Кавафис говорит на тему сострадания?

Олег Эйрих   29.07.2017 15:07   Заявить о нарушении
"что есть что" приходится узнавать из чужого или собственного опыта.

Что говорит Кавафис на тему "сострадания" Вам легко узнать, ознакомившись с моими переводами( их уже достаточное количество) и сделать собственный вывод, и поделиться им со мной. Мне будет очень интересно это узнать, чтобы сравнить его с собственным мнением.

Евгения Казанджиду   29.07.2017 16:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Птица с перебитым крылом» (Олег Эйрих)

Смыслов закодировано больше, чем слов. Это надо уметь))
Удачи!
С уважением, Анаграмма.

Анаграмма   01.07.2017 10:30     Заявить о нарушении
Спасибо, Анастасия, приятно получить отклик от умного человека.

А...кстати - хотя ладно - хотел сказать, что сам наверняка насчтитаю тут меньше мыслей, чем ты, но неважно :)

Олег Эйрих   02.07.2017 11:56   Заявить о нарушении
"Не обо всём догадывался автор, что позже прочитали между строк"
))
Кстати, это нормально.
Каждый видит то, что он знает.
Книга - зеркало, многолико отражающее читателей. Смыслов можно найти миллион)

Анаграмма   02.07.2017 14:39   Заявить о нарушении