Рецензии на произведение «Метаморфозы, или белая зависть»

Рецензия на «Метаморфозы, или белая зависть» (Александр Решетников 5)

И правда, можно обзавидоваться, читая и глядя на снежную красоту!))
У нас была, да почти вся растяла...
И отдельное спасибо за Адамо! я прям всхлипнула от неожиданности и умиления.....))

Елена Владеева   24.11.2016 18:44     Заявить о нарушении
Благодарю Вас, Елена, за отклик!!!

Александр Решетников 5   24.11.2016 19:28   Заявить о нарушении
Рецензия на «Метаморфозы, или белая зависть» (Александр Решетников 5)

Ну, я ж говорю, ЗАВИДУЮ)))) Хотя у меня такая же фигня...

Ирина Гуппоева   02.11.2016 16:16     Заявить о нарушении
"Такая же фигня" - тоже зима началась :)))
Спасибо за отклик !!!

Александр Решетников 5   02.11.2016 16:31   Заявить о нарушении
Да. Не поверишь, снег лежит. Вчера целый день шел снег без остановки. Прям как зимой и по радио крутили песню Сальваторе Адамо Тамбуленеже в маршрутке ехала и прибалдела, как все в тему...

Ирина Гуппоева   03.11.2016 13:41   Заявить о нарушении
ПАДАЕТ СНЕГ
(Сальваторе Адамо)

Там был я нежен
Как с губ твоих весенний пар
Там был я нежен
И падал снег на тротуар
Мой кортеж надежды
Белых слез не прячет
Больной птицей плачет
Сердце в черных одеждах

Ты забыла вечер тот
К нам он больше не придет
Там был я так нежен
Только путь твой заснежен.

Падает снег (речитатив)
Ты в этот вечер не придешь (речитатив)
Падает снег (речитатив)
Печаль всю в белом ты мне шлешь (речитатив)
Тяжесть грустной правды
Холод и страданье
Мрачное молчанье
Мой одинокий след

Ты забыла вечер тот
К нам он больше не придет
Там был я так нежен
Только путь твой заснежен.

TOMBE LA NEIGE

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Et mon coeur s’habille de noir
Ce soyeux cortege
Tout en larmes blanches
L’oiseau sur la branche
Pleure le sortilege

Tu ne viendras pas ce soir
Me crie mon desespoir
Mais tombe la neige
Impassible manege

Tombe la neige
Tu ne viendras pas ce soir
Tombe la neige
Tout est blanc de desespoir
Triste certitude
Le froid et l’absence
Cet odieux silence
Blanche solitude

Tu ne viendras pas ce soir…
Etc.

Александр Решетников 5   03.11.2016 17:51   Заявить о нарушении