Рецензии на произведение «Ноябрь»

На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 3 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения

Рецензия на «Ноябрь» (Андрей Остин)

Да, Андрюх, настроеньице типа оного :)
Здоров!)

Иван Кривов 14.11.2018 13:18 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

ты про то, что не в той стране..?:)), да.., щас бы на Бали с бокалом теплого самогона и со вдовушкой лет 18-ти..))

Андрей Остин 14.11.2018 13:43 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Ноябрь» (Андрей Остин)

Переводчик Андрюха, sehr gut!))
Радуешь,чесслово!))

Евгения Дювалье 05.10.2016 13:36 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Жень, если честно хрен это все нормально переведешь.. это просто смысл передан, я почти дословно перевожу, а если своровать идею и потом самому заново написать круче будет...но я ворую только деньги, стихи западло)))) а в оригинале душой чувствуешь и кайфуешь..

Ты как отошла после вчерашнего, Катька, слышал всю ночь рыдала....

Андрей Остин 05.10.2016 14:53 Заявить о нарушении

А я чо.. платье сменила.. отмылась от копоти.. И теперь во всей красе пред тобой)))

Евгения Дювалье 05.10.2016 15:37 Заявить о нарушении

Да, ниче так пеньюарчик.... тут без шампани не обойтись... пойду тоже че нить надену, а то в трусах как-то не комильфо))) присаживайся к огню поближе.. я щас..

Андрей Остин 05.10.2016 15:56 Заявить о нарушении

Андрюш,греюсь уже у огня,от него же и прикурю заодно,главное волосы не спалить) давай одевай праздничные труселяхи и бабочку))

Евгения Дювалье 05.10.2016 16:00 Заявить о нарушении

Бабочка, труселя, тело атлета.. не боишься за себя?.... Шампанское как культурно открывать или по-гусарски?)))

Андрей Остин 05.10.2016 16:05 Заявить о нарушении

Да как обычно,чтоб вся пена на живот тебе пролилась))

Евгения Дювалье 05.10.2016 16:10 Заявить о нарушении

)))))помнишь, да, нашу пенную вечеринку в ванной из шампанского.. ты была великолепна... а вот водочная ванна потом тебе чет не понравилась.. наверное, потому что я тобой все время закусывать пытался..))))) ееее маее не ушиблась.. пробку не удержал.. у тебя реакция молниеносная... вазу разбила на камине.. да хрен с ней все равно китайскую в антикварном подсунули.. какая-то эпохи Мин сказали, один хрен КНР...

Андрей Остин 05.10.2016 16:16 Заявить о нарушении

Ойц водочная,ага.. Я же тогда еще помнишь и люстру разбила в комнате.. все казалось что там Карлсон висит.. А нет.. это оказалось мое нижнее бельё..
Давай шампань.. тока меня не обрызгай.. И это.. где бокалы? Или опять из горла?

Евгения Дювалье 05.10.2016 17:58 Заявить о нарушении

Да ..умудриться разбить кованую медную люстру это что-то)))) а как там труселя оказались???

Андрей Остин 05.10.2016 20:40 Заявить о нарушении

Как-как,ты же их когда на гармошке играл туда закинул)) я еще кричала,алле это мои труселя,а ты в ответ продолжал ими размахивать))

Евгения Дювалье 05.10.2016 20:55 Заявить о нарушении

Неее, твои я б не закинул..вес не тот ... ты комара пробовала зашвырнуть)))) вот.., это рейтузы Катины, розовые.. с бабочками стеганые... Она еще на столе в них кружилась...под Модерн Токинг...
Пойду еще шампуня пузырь принесу, или ты че покрепче хочешь??????????

Андрей Остин 05.10.2016 21:09 Заявить о нарушении

Может ром?? А то у меня от шипучих пузырьков уже буль-буль внутри))

Евгения Дювалье 05.10.2016 21:14 Заявить о нарушении

Чистый или коктейль замутить??? темный, белый?? кубинский? ямайский? со льдом? .... я то себе абсента плесну.. из Амстердама еще привозил... освежает))))

Андрей Остин 05.10.2016 21:32 Заявить о нарушении

Абсент... млин.. заманчиво,но есть одно но.. Я после него всегда теряю память)) и потом странным образом просыпаюсь снова замужней))) не ну давай чо))

Евгения Дювалье 05.10.2016 21:37 Заявить о нарушении

Тааак..никакого абсента... сухой Мартини максимум... нафига те еще один брак))) да и мне))) и лопай давай, вон сколько всего на столе.. Вот Катя правильно делает, пьет водку под холодец и оливье, ни с чем не мешает, кроме пива и шампанского с ликером, зато всегда все под контролем держит.. а ты вечно так, не успела стаканчик абсента выпить - трусы как рукой сняло)))))

Андрей Остин 05.10.2016 21:47 Заявить о нарушении

))))))трусы всегда при мне))) фууу.. мартини не.. тогда ром.. И лёд..
Катя да,она ваще молодец,я то вечно как потеряшка после алкоголя.. А где мы кстати??)

Евгения Дювалье 05.10.2016 21:52 Заявить о нарушении

На съемной в Алтуфьево, я тут ключи взял по случаю.. слышишь за окнами стрельба и крики... А мелом на полу это... это дети дядю лежащего рисовали.. Пей давай, хорош по сторонам смотреть.. ну расскажи мне о себе....

Андрей Остин 05.10.2016 21:58 Заявить о нарушении

Может свалим отсюда.. чо то стремно.. из окон сифонит.. Я тебе по дороге из этой жуткой хаты все расскажу,тока увези отседа..

Евгения Дювалье 05.10.2016 22:03 Заявить о нарушении

Я думал ты романтику любишь)))) Куда поедем? Опять камин, дорогое вино.. надоело.. давай замутим че-нить...ооо... в киношку, на задний ряд.. там сосаться можно..))) семечек возьмем, пивка...

Андрей Остин 05.10.2016 22:16 Заявить о нарушении

)))))пошли Лунтика в 3D смотреть)) очень романтичный мультик))

Евгения Дювалье 05.10.2016 22:19 Заявить о нарушении

Тогда я пивка клинского сиську на 2.5 л беру и семок.. чипсы брать??? Блин... может на эротику лучше... или я вот еще с Брюсом Виллисом люблю.. там ваще крутяк..

Андрей Остин 05.10.2016 22:23 Заявить о нарушении

не-не.. вот "смешарики" ещё тоже подойдут.. чипсы бери канеш,и мне лимонад.."буратино"

Евгения Дювалье 05.10.2016 22:35 Заявить о нарушении

Ты прямой эфир не смотришь "Вечерние стихи"))))Петросян отдыхает..

Андрей Остин 05.10.2016 22:37 Заявить о нарушении

Неее,не смотрю))
Какой-то сериал на первом врубила))

Евгения Дювалье 05.10.2016 22:40 Заявить о нарушении

У меня истерика, жаль,что уже заканчивается)))))) Там с одних коментов уписаться можно... Пушкин и Лермонотов как пропеллеры в гробах крутятся)))))

Андрей Остин 05.10.2016 22:45 Заявить о нарушении

Слушай,а я ни разу кстати это безобразие не смотрела) была пару раз очень давно на подобной фигне в реале,мне хватило))))

Евгения Дювалье 05.10.2016 22:48 Заявить о нарушении

Зря..это песня.... после это появляется вера в себя.....)))))))

Андрей Остин 05.10.2016 22:59 Заявить о нарушении

Да ну их)) я как-то наблюдала набор в лит.клуб)) кароче собрались все в гнезде глухаря и читалииииии))) это ппц был полный)) а такие же ставили им оценки)) жесть была

Евгения Дювалье 05.10.2016 23:09 Заявить о нарушении

Кукушка хвалит петуха.. ладно пойду я.. завтра день трудный... страну надо кому-то поднимать, я же тоже страна...

А все же жаль, что я давно гудка не слышал заводского)))... Я эту песню в детстве любил...)))

Андрей Остин 05.10.2016 23:24 Заявить о нарушении

Чаушки))))

Евгения Дювалье 05.10.2016 23:25 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Рецензия на «Ноябрь» (Андрей Остин)

Хм, однако....Если что, я не подсматривал)

Ноу Эндван 05.10.2016 12:51 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Да, бедный немец, дошел до ручки))))

Андрей Остин 05.10.2016 12:57 Заявить о нарушении

Точно, я-то до ножки)

Ноу Эндван 05.10.2016 13:04 Заявить о нарушении

Держись..скоро лето..отогреешься))))

Андрей Остин 05.10.2016 13:13 Заявить о нарушении

Или подавлюсь халвою,
или подорвусь на мине...
Верблюды волками воют
в этой бл...ой* пустыне.

*бледной

Ноу Эндван 05.10.2016 16:17 Заявить о нарушении

Ты с халвой того.. поосторожней... верблюдов жалко однако.... а змей много там??? В гости не приползают???

Андрей Остин 05.10.2016 21:12 Заявить о нарушении

Ходят слухи, что они тут самые большие, и находят экземпляры с останками нескольких человеческих тел внутри вместе с обломками оружия, но...в гости не заходили)))

Ноу Эндван 05.10.2016 21:36 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Рецензии на все произведения автора Андрей Остин