Рецензии на произведение «Нашi серця»

Рецензия на «Нашi серця» (Ли Чень Дао)

бЛАГОДАРЮ ЗА СВЕТЛОЕ И ЧИСТОЕ.
ДОБРОГО ВАМ ДНЯ!

Люси Ефим-Олина   03.05.2016 06:20     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв и понимание!

Ли Чень Дао   03.05.2016 16:48   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нашi серця» (Ли Чень Дао)

Сердца никогда не перестанут петь, будет это грустно или весело, пока
живы. Благодарю за чистые, откровенные мысли!!! Удачи!!!

С уважением

Зинаида Прокопьевна   18.04.2016 12:47     Заявить о нарушении
Спасибо за отзыв и понимание! Рад, что Вам мои произведения понравились!

Ли Чень Дао   19.04.2016 14:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нашi серця» (Ли Чень Дао)

Дякую за можливість доторкнутися до китайської поезії у Вашому гарному викладі українською.

Маслов Владимир   17.04.2016 07:41     Заявить о нарушении
Дякуюз за відгук! Приємно, що в нинішньому світі когось ще цікавить давня китайська культура...

Ли Чень Дао   17.04.2016 18:25   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нашi серця» (Ли Чень Дао)

КРАСИВО ЗВУЧИТ....ЗАВОРАЖИВАЮЩЕ... Спасибо ВАМ!!!

Вячеслав Викторович Пятов   05.04.2016 15:55     Заявить о нарушении
Спасибо за такой тёплый и яркий отзыв!

Ли Чень Дао   08.04.2016 21:43   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нашi серця» (Ли Чень Дао)

Уважаемый Ли Чень Дао! И хотя я, к сожалению, не знаю этого языка, но основной смысл, кажется, уловила. Оно о песне в душе человека. Как бы нам не было худо, мы поём, держимся и будем держаться, пока живы! Наши голоса чисто звучат! Они наполнены оптимизмом! В стихотворении к тому же много красивых пейзажных зарисовок. Спасибо Вам за творчество! С душевным теплом.

Светлана Калинина 5   03.04.2016 18:16     Заявить о нарушении
Я не Дау, а Дао - Ли Чень Дао. Впрочемь можно меня называть просто - дядюшка Чень. Так меня называют друзья.
Спасибо за такой тёплый и атмосферный отзыв! Вы правильно поняли суть этого произведения... Спасибо!

Ли Чень Дао   03.04.2016 18:14   Заявить о нарушении
Дядюшка Чень, я исправила свою оплошность. Извините меня, пожалуйста. Всего Вам самого наилучшего!

Светлана Калинина 5   03.04.2016 18:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нашi серця» (Ли Чень Дао)

..."хмари малюють свої знаки-ієрогліфи світла" - !!!!!
*
Дуже сподобались, ваші порівняння сердець зі дзвонами...)
це як медитація.....
Дякую!)

Елена Ясковец   31.03.2016 01:13     Заявить о нарушении
Дякую за такий відгук! Радий знайти розуміння, радий, що Вам сподобалось...

Ли Чень Дао   01.04.2016 07:42   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нашi серця» (Ли Чень Дао)

... цікавий і гарний вірш. Дуже сподобався.

Ми співаком всюди поки живі
Співаком в світлі та також в фільмі

:-)

Сао Шао   30.03.2016 22:46     Заявить о нарушении
:-) Дякую за цікавий відгук!

Ли Чень Дао   30.03.2016 23:12   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нашi серця» (Ли Чень Дао)

Дуже сподобалося! Дякую!
крижаніти співаючи... співати крижаніючи...
Найсвітлішого!

Катерина Жебровська   30.03.2016 20:03     Заявить о нарушении
Дякую за розуміння!

Ли Чень Дао   30.03.2016 20:37   Заявить о нарушении
Рецензия на «Нашi серця» (Ли Чень Дао)

І все-таки Небо розрізняє людей і собак (не ображаючи собак ;)
Гарно, щемно і так наче, йдучи додому, зненацька чуєш дзвони церкви, до якої ніколи не зайдеш...хоча у той момент і тягне...

Олись Лапковский   30.03.2016 15:22     Заявить о нарушении
:-) Це прихована цитата Лао Цзи: "...Небо і Земля ставляться до людей як до собак..." Дякую за відгук!

Ли Чень Дао   30.03.2016 17:45   Заявить о нарушении