Рецензии на произведение «Why, Willy?»

Рецензия на «Why, Willy?» (Елена Твеканова)

"My love is like
a fever, still
yearning.."
Sonnet 147 by
William
Shakespeare!

Любовь -
смертельный яд!
Один лишь раз, вкусив его однажды,
ты вновь и вновь
его, безумец,
жаждешь!
Хотя и сам уже тому
не рад..

Why, Willy, why..
😿..


Алекс Русов 3   19.12.2022 22:56     Заявить о нарушении
Рецензия на «Why, Willy?» (Елена Твеканова)

Привет!
Точно - "выучил в детстве - и не забывай",
сегодня , с бесконечным доверием к себе,
вставила пару английских слов в стишок,
и, пока муж не прочёл и не исправил...)))
и тут Ваш стих, в строчку, что говорится...)))
Автору - спасибо и успехов,
С уважением,
Н.Р.

Наталья Решенина   19.05.2017 20:19     Заявить о нарушении
Спасибо, Наталья!
Успехов!

Елена Твеканова   19.05.2017 23:02   Заявить о нарушении
Рецензия на «Why, Willy?» (Елена Твеканова)

Ай! Спасибо за памятку! Единственное, что помню из школьной программы (кроме майн нейм из, а пэн, тэйбл и Ландон из кэпитол...) Потом ещё, правда, слов прибавилось, но общей картины это не изменило. Ленность к языку была непростительная.
Ах,если бы ВСЕ стихи были такими! Насколько проще было бы жить))):

Бирюков Игорь   01.04.2017 03:05     Заявить о нарушении
Wow! пошёл на гугл переводчик!))):

Бирюков Игорь   01.04.2017 12:58   Заявить о нарушении
Рецензия на «Why, Willy?» (Елена Твеканова)

Вот здорово у вас получилось! С детства это стихотворение помню.(Но только импортную половину:)))

Аня Сергеева-Алекс   06.06.2016 14:55     Заявить о нарушении
Спасибо! Рифма "ай" - тоже великая рифма!

Елена Твеканова   06.06.2016 15:05   Заявить о нарушении
Интернациональная - не побоюсь этого слова:))

Аня Сергеева-Алекс   06.06.2016 15:07   Заявить о нарушении
Рецензия на «Why, Willy?» (Елена Твеканова)

Стройнейше, как всегда, Елена. Надо бы перенять склонность к стройности.

Волкова Маруся   19.03.2016 13:05     Заявить о нарушении
Стройность - это только благодаря детскому стишку.
Спасибо за внимание к моим несерьёзным вещицам.

Елена Твеканова   19.03.2016 15:15   Заявить о нарушении