Рецензии на произведение «Jack kerouac. haiku. my rumpled couch...»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 2 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Jack kerouac. haiku. my rumpled couch...» (Ирина Каховская Калитина)
Второе лучше!
Вадим Константинов 2 24.12.2015 09:30 • Заявить о нарушении
Второе лучше!
Вадим Константинов 2 24.12.2015 09:30 • Заявить о нарушении
Наверное так, но в один перевод не вместишь всех подводных камней перевода, поэтому вкрапляю их в варианты, мерси)))
Ирина Каховская Калитина 24.12.2015 13:46 Заявить о нарушении
Ирина Каховская Калитина 24.12.2015 13:46 Заявить о нарушении
Рецензия на «Jack kerouac. haiku. my rumpled couch...» (Ирина Каховская Калитина)
...грустят в одиночестве...а что между ними?.. только стена..любовь сломает все прекрады!....
Нина Уральская 23.12.2015 08:17 • Заявить о нарушении
...грустят в одиночестве...а что между ними?.. только стена..любовь сломает все прекрады!....
Нина Уральская 23.12.2015 08:17 • Заявить о нарушении
да нет, в хайку речь не о любви, а об одинокой страсти - за стеной парочка)) привет, Нинулик))
Ирина Каховская Калитина 23.12.2015 13:20 Заявить о нарушении
Ирина Каховская Калитина 23.12.2015 13:20 Заявить о нарушении