Рецензии на произведение «Кот Чубайс, Месть и Власть!»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 5 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «Кот Чубайс, Месть и Власть!» (Виктор Зуев Амурский)
И правильно, хоть как-то отомстить
Валентин Брилев 19.11.2015 16:32 • Заявить о нарушении
И правильно, хоть как-то отомстить
Валентин Брилев 19.11.2015 16:32 • Заявить о нарушении
Рецензия на «Кот Чубайс, Месть и Власть!» (Виктор Зуев Амурский)
А многие собак называли Ваучерами:)))))
Нонна Рыбалко 19.11.2015 14:23 • Заявить о нарушении
А многие собак называли Ваучерами:)))))
Нонна Рыбалко 19.11.2015 14:23 • Заявить о нарушении
Ваучер - фамилия мошенника, которого повесили
в "самой демократичной стране" - в США.
Виктор Зуев Амурский 19.11.2015 15:50 Заявить о нарушении
в "самой демократичной стране" - в США.
Виктор Зуев Амурский 19.11.2015 15:50 Заявить о нарушении
Я сделал перевод стихотворенья Зазы о родинке.
Виктор Зуев Амурский 19.11.2015 18:39 Заявить о нарушении
Виктор Зуев Амурский 19.11.2015 18:39 Заявить о нарушении
не дождешься.
Он мне сделал выговор за перевод "Луны".
Мол - почему не рифмуются у меня 1 и 3 строки.
А я это сделала специально - как в оригинале.
А на многие остальные переводы вообще не взглянул.
Ты посмотри - на некоторых старых стихах у него по 10 переводов.
Нонна Рыбалко 20.11.2015 11:56 Заявить о нарушении
Он мне сделал выговор за перевод "Луны".
Мол - почему не рифмуются у меня 1 и 3 строки.
А я это сделала специально - как в оригинале.
А на многие остальные переводы вообще не взглянул.
Ты посмотри - на некоторых старых стихах у него по 10 переводов.
Нонна Рыбалко 20.11.2015 11:56 Заявить о нарушении
Сам по себе он мне не интересен. Мне было интересно Сталина перевести.
Виктор Зуев Амурский 20.11.2015 12:21 Заявить о нарушении
Виктор Зуев Амурский 20.11.2015 12:21 Заявить о нарушении
http://www.stihi.ru/2014/12/17/5909
у меня еще один перевод Сталина
Нонна Рыбалко 20.11.2015 12:34 Заявить о нарушении
у меня еще один перевод Сталина
Нонна Рыбалко 20.11.2015 12:34 Заявить о нарушении
Можешь подстрочник скопировать, ритм мой сохрани - он точный.
Нонна Рыбалко 20.11.2015 12:48 Заявить о нарушении
Нонна Рыбалко 20.11.2015 12:48 Заявить о нарушении
Рецензия на «Кот Чубайс, Месть и Власть!» (Виктор Зуев Амурский)
Виктору...,
И если сбудется мечта народов,
меньше то станет на одного урода...,
В хозяйство не вольётся капитал,
Как прежде,на болоте для народа,
Будет расти весенний краснотал.
(резать прутики и вязать корзинки, что бы выжить.)
Николай Денисенко.
19.11.2015г.
Николай Денисенко 18.11.2015 16:10 • Заявить о нарушении
Виктору...,
И если сбудется мечта народов,
меньше то станет на одного урода...,
В хозяйство не вольётся капитал,
Как прежде,на болоте для народа,
Будет расти весенний краснотал.
(резать прутики и вязать корзинки, что бы выжить.)
Николай Денисенко.
19.11.2015г.
Николай Денисенко 18.11.2015 16:10 • Заявить о нарушении
Спасибо за отклик! Пойду сажать кота в клетку.
Виктор Зуев Амурский 20.11.2015 04:28 Заявить о нарушении
Виктор Зуев Амурский 20.11.2015 04:28 Заявить о нарушении
Рецензия на «Кот Чубайс, Месть и Власть!» (Виктор Зуев Амурский)
Живой пример, как говорится,
К чему ему и нам стремиться.
Александр Купидон 18.11.2015 06:21 • Заявить о нарушении
Живой пример, как говорится,
К чему ему и нам стремиться.
Александр Купидон 18.11.2015 06:21 • Заявить о нарушении
Кстати, кота и не кота, ибить,
Пора пришла, наверно, утопить
Александр Купидон 20.11.2015 04:35 Заявить о нарушении
Пора пришла, наверно, утопить
Александр Купидон 20.11.2015 04:35 Заявить о нарушении
...Пропустить эту скотину
Сверху вниз через турбину
Александр Купидон 20.11.2015 04:54 Заявить о нарушении
Сверху вниз через турбину
Александр Купидон 20.11.2015 04:54 Заявить о нарушении