Рецензии на произведение «During the Storm»
На странице отображаются все рецензии к этому произведению в обратном порядке, с 8 по 1
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Рецензия на «During the Storm» (Катя Непомнящая)
Катя, очень красивые стихи! Жаль, что Вас давно нет на полях стихи.ру...
Вячеслав Самошкин 21.11.2023 22:20 • Заявить о нарушении
Катя, очень красивые стихи! Жаль, что Вас давно нет на полях стихи.ру...
Вячеслав Самошкин 21.11.2023 22:20 • Заявить о нарушении
Рецензия на «During the Storm» (Катя Непомнящая)
я не носитель языка, но пониматель. мне понравилось :-)
Светлана Вельковская --Орна 13.09.2016 20:28 • Заявить о нарушении
я не носитель языка, но пониматель. мне понравилось :-)
Светлана Вельковская --Орна 13.09.2016 20:28 • Заявить о нарушении
Рецензия на «During the Storm» (Катя Непомнящая)
Писать стихи на иностранном языке - весьма ответственное занятие. Нам-то нравится, а вот что сами носители скажут? Бродского в свое время высмеяли...
Старый Москвитянин 15.07.2015 00:20 • Заявить о нарушении
Писать стихи на иностранном языке - весьма ответственное занятие. Нам-то нравится, а вот что сами носители скажут? Бродского в свое время высмеяли...
Старый Москвитянин 15.07.2015 00:20 • Заявить о нарушении
Рецензия на «During the Storm» (Катя Непомнящая)
Я подсела к перу, я подсела к ковшу
И оттенками тусклому карандашу.
Мне сейчас отдыхать господа не резон.
Я ищу погружения в чей-нибудь сон.
Мне случайные встречи милее всего.
Телефонная книга – моё волшебство,
Как гнездо средь берёз, где давно меня нет,
Но всё чаще и чаше я слышу ответ.
В древнем логове за неудобным столом
Я чернильную тягу смиряю ковшом.
Только ковш не указ, не соперник перу.
Мне готовка с голодным пером по нутру.
Владимир Лисуков 11.05.2015 16:18 • Заявить о нарушении
Я подсела к перу, я подсела к ковшу
И оттенками тусклому карандашу.
Мне сейчас отдыхать господа не резон.
Я ищу погружения в чей-нибудь сон.
Мне случайные встречи милее всего.
Телефонная книга – моё волшебство,
Как гнездо средь берёз, где давно меня нет,
Но всё чаще и чаше я слышу ответ.
В древнем логове за неудобным столом
Я чернильную тягу смиряю ковшом.
Только ковш не указ, не соперник перу.
Мне готовка с голодным пером по нутру.
Владимир Лисуков 11.05.2015 16:18 • Заявить о нарушении
Рецензия на «During the Storm» (Катя Непомнящая)
С днём рождения, Катенька!
Неточка Поддатова 08.05.2015 22:03 • Заявить о нарушении
С днём рождения, Катенька!
Неточка Поддатова 08.05.2015 22:03 • Заявить о нарушении
Рецензия на «During the Storm» (Катя Непомнящая)
И это великое пламя
колеблется вместе с тобой...
Take care, Katya.
M.
Trans Later 21.02.2015 02:38 • Заявить о нарушении
И это великое пламя
колеблется вместе с тобой...
Take care, Katya.
M.
Trans Later 21.02.2015 02:38 • Заявить о нарушении
Hello, hello, Trans Later!
I am sorry I can't say
that I will see you later,
but, anyway, good day.
We take care of our daughters,
who are ready to be schooled
among the big sequoias
and the notebooks neatly ruled.
Катя Непомнящая 21.02.2015 20:40 Заявить о нарушении
I am sorry I can't say
that I will see you later,
but, anyway, good day.
We take care of our daughters,
who are ready to be schooled
among the big sequoias
and the notebooks neatly ruled.
Катя Непомнящая 21.02.2015 20:40 Заявить о нарушении
Hello, Katyusha, let me
pick up this tune of yours.
Two kids are there to set me
on laughter with their youth.
Two little imps are there
to keep their dad awake.
And they are well aware
of where he hides a cake.
:-)
Trans Later 23.02.2015 09:25 Заявить о нарушении
pick up this tune of yours.
Two kids are there to set me
on laughter with their youth.
Two little imps are there
to keep their dad awake.
And they are well aware
of where he hides a cake.
:-)
Trans Later 23.02.2015 09:25 Заявить о нарушении
Рецензия на «During the Storm» (Катя Непомнящая)
Наверно, не очень понял : или роман пишешь, или ковш наполнен не чернилами, а тенями, полутонами. Но удивительно, что услышал твои интонации и в чужом языке.
Очень рад новому.
Вадим К 15.02.2015 23:33 • Заявить о нарушении
Наверно, не очень понял : или роман пишешь, или ковш наполнен не чернилами, а тенями, полутонами. Но удивительно, что услышал твои интонации и в чужом языке.
Очень рад новому.
Вадим К 15.02.2015 23:33 • Заявить о нарушении
Спасибо за внимание, Вадим. Ковш еще может быть половником, не роман пишу, а скорее выразила некий выплеск, язык не совсем чужой, психологически он сюда сам напросился.
Катя Непомнящая 16.02.2015 19:43 Заявить о нарушении
Катя Непомнящая 16.02.2015 19:43 Заявить о нарушении
Чужой мне, конечно, хотя меня всегда английский привлекал. Это хорошо, что выплеск - значит, в тебе еще бурлит и живёт невысказанное слово.
Вадим К 17.02.2015 01:01 Заявить о нарушении
Вадим К 17.02.2015 01:01 Заявить о нарушении
Рецензия на «During the Storm» (Катя Непомнящая)
Кукую значит, сердитая ручка елозиет
Гроза Лексей 15.02.2015 21:27 • Заявить о нарушении
Кукую значит, сердитая ручка елозиет
Гроза Лексей 15.02.2015 21:27 • Заявить о нарушении