Рецензии на произведение «Из дневника Марка Антония»

Рецензия на «Из дневника Марка Антония» (Арон Гаал 2)

Да , о том времени как смогла так и я сказала в стихе " Ах , Клеопатра , Клеопатра .. "
Яркая и кровавая история когда-то гордого Рима .
К сожалению , история Мира - это история войн .
С наилучшими пожеланиями Фатима .

Фатима Шейхи   02.02.2019 19:09     Заявить о нарушении
Рецензия на «Из дневника Марка Антония» (Арон Гаал 2)

"...исчислил Б-г царство твое..."
Стихотворение прекрасно: и "белый покров", и вчерашняя весна, а великие слова с перстня Давидова "и это пройдет" великолепно воплощены в заключительных строках о гордом Риме.
Уходят в небытие царства, империи... Остается культура... Остается ли???
Спасибо Вам.

Ирина Талых   08.11.2015 11:10     Заявить о нарушении
Спосибо большое, Ваши оценки, и добрые слова, Ирина! В этом периоде кажется, что особенно актуальный Ваш вопрос... Европейская культура подвергается опасности...
Мы все наследники - надо находить, и взять заруку друг друга...
С уважением,

Арон Гаал 2   10.11.2015 21:50   Заявить о нарушении
Благодарю Вас за ответ, Арон. К сожалению, культуру разрушают уже по всему миру, не только в Европе... Но мне кажется, что в Европе дела поспокойнее с этим вопросом. А вот то, что ИГИЛ разрушил Пальмиру и древние памятники - этому нет оправдания, как нет оправдания и их причастности к массовому уничтожению людей. В очень неспокойное время мы живем...
С уважением,

Ирина Талых   10.11.2015 22:09   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из дневника Марка Антония» (Арон Гаал 2)

Да, в свое время Боги рекли имя гордого Рима на своем языке, и был он "исчислен, взвешен и найден очень легким" ...
Впрочем, многие жестокие тирании/империи в истории оказались взвешены и найдены легкими ; и рухнули они под огнем революций и стремления покоренных народов к свободе. Не стройте собственное величие на крови ...
... но история ничему не научила ...

Спасибо, Арон, за прекрасное стихотворение с глубоким смыслом.
Вдохновения Вам и хорошего дня.
Илана

Илана Шалэхет   10.10.2015 12:14     Заявить о нарушении
Да, Илана! И сегодня это можно увидеть вокруг наша... Вы почувствовали отлично, что я об этом написал.
Спосибо большое Ваши тёплые оценки и желании.
С уважением, и теплом,

Арон Гаал 2   12.10.2015 14:18   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из дневника Марка Антония» (Арон Гаал 2)

Жестко,чеканно...великолепно!!!

Лариса Белоус   07.09.2015 00:39     Заявить о нарушении
Спасибо, Лариса, Ваши добрые слова, и оценки! Я рад, что Вы почитаете мои стихи!
С уважением,

Арон Гаал 2   09.09.2015 11:11   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из дневника Марка Антония» (Арон Гаал 2)

Потрясающе! Скупо, лаконично, образно - и вся жизнь и смерть, как на ладони. Спасибо!!! С уважением.

Инесса Ильина Федорова   29.05.2015 11:25     Заявить о нарушении
Спосибо, большое, Ваши тёплые слова, и высокие оценки, Инесса! Я рад, что понравилось, и что Вы заходили ко мне на моем стронице!
С уважением,

Арон Гаал 2   29.05.2015 22:52   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из дневника Марка Антония» (Арон Гаал 2)

Мене,Мене,Текел,Упарсин. Вот - и значение слов: Мене - исчислил Бог царство твоё и положил конец ему.Текел - ты взвешен на весах и найден очень лёгким.Перес - разделено царство твоё и дано Мидянам и Персам...(Библия,книга пророка Даниила
глава 5 стихи 25-28).Это отголосок на Ваше стихотворение.С уважением к Вам Агнесса

Агнесса 3   18.05.2015 07:58     Заявить о нарушении
Спосибо, Ваши слова, и точную цитату, Агнесса! Я узнал, даже и почитал, но можество, что несколько из читателях ещё нет. Эти слова часто привёдят, когда автор напишет об упадке, что в скореем будет. Был токой венгерский роман что происходит перед первого мированного война и названия трилогии эти четыре слова были, что во венгерском переводе стоит из трёх раздела. Я, в моем стихотворение тоже создательно цитироваю, ведь мы знаем, что Августус стал император после того, что побеждал Марку Антонию... С этом исчезает ранную эпоху и по позже начинает совсем новую... Но я не хочу вызывать полную историю...
Благодарю, Вам, что будили и лругие мысли об этом во мне.
С уважением,

Арон Гаал 2   19.05.2015 18:32   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из дневника Марка Антония» (Арон Гаал 2)

Арон! Я не буду о тексте - об этом уже сказали.
Но не смог Марк, как и Цезарь. "остановиться и задуматься", хотя боги его предупреждали "...кровью зари." Конечно он почил израненный на руках Клеопатры-любимой. У неё был и для себя самой выверенный яд.
Ваши стихи заставили меня заглянуть в прошлое. Спасибо.

Юрий Ванин   30.04.2015 20:29     Заявить о нарушении
P.S. Арон! Я отправил в альманах "Наследие" то, что вверху моей строки-это мой
выбор. Спасибо за поддержку.

Юрий Ванин   30.04.2015 20:34   Заявить о нарушении
Спосибо, Ваши интересные, добрые слова, Юрий!
Из прошлого могим бы учиться, но можно сказать: "не учимся" и вообше повторяем ошибки, хоть в другом форме. А поэты от начала поэзии написали об этом... Напрасно...
С теплом,

Арон Гаал 2   01.05.2015 16:55   Заявить о нарушении
Я рад, Юрий! С радостом помогаю, если могу.:)

Арон Гаал 2   01.05.2015 16:57   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из дневника Марка Антония» (Арон Гаал 2)

Читаю, перечитываю и восхищаюсь. Это очень сильная работа, Арон!
И перевод замечательный!

С уважением,
Ирина.

Ирина Тарковская   26.12.2015 20:40     Заявить о нарушении
Спосибо большое Ирина, Ваши оценки, и тёплые слова. В этом стихотворение, хоть короткая каждые слова, даже каждые запятые важные. Мы очень до долго работали на переводе с отличной поэтессой Наталией Моржиной, кто очень аккуратно переводили после моего подсрочника. Но мы договорили с Наталией все слово, все метафоры подрбно, а она и больше варианты готовили пока выкристаллизировался больше менше то, что можно почитать. Даже ещё после того она менялись слова, и украшали тут и там...

С уважением, и теплом,

Арон Гаал 2   03.04.2015 19:42   Заявить о нарушении
Очень! Каждое слово на своём месте!
Если разрешите, заберу в свою шкатулочку "избранного".

Ирина Тарковская   03.04.2015 19:51   Заявить о нарушении
Конечно, Ирина!:)) Ведь для меня почёт это, и Наталия, я думаю, что будет счастливая. Спосибо, ВАм!

Арон Гаал 2   03.04.2015 20:38   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из дневника Марка Антония» (Арон Гаал 2)

А здесь Моментом Вашего Понимания жил, жив и будет жить - Марк Антоний... В Вашем, обладающем силой запечатлеть его внутреннюю жизнь, стихотворении. И кроме того, такое впечатление, что и природа "того" дня дотянулась до "этого" - это тоже по-своему прикоснулось - тем, что тогда было как теперь, т.е. совсем недавно было (март, падает снег, *Белый покров, куда ни взглянуть, белый покров.*). На фоне этого приближения и историческое лицо совершенно приближено - к уху, и "Это я сам!" - близкое. А Рим - и выглядит, по моему чувству, в стихотворении как Рим, гордый и грешный.

Ирина Безрукова 2   30.03.2015 05:50     Заявить о нарушении
Я читал эти слова в разноцветных газетах: "Здесь и сейчас" - "Живу нынешных условиях..." Но "настоящее время" нет... "Суббота свое будушее, а Воскресене уже свое прошлее" - скажу в понедельнике... Только миг настоящее, но только в настоящую минуту... Все равно сама человеческая время оставил нам в наследство историю. А история - зеркало в котором черты - сегодняшние, и да "совершенно приближено"... гордый и грешный... - Рим - "Это я сам"...
Спосибо, ВАши философические мысли, Ирина! Мне был интересные, и приятные!
С уважением, и теплом,

Арон Гаал 2   31.03.2015 17:57   Заявить о нарушении
Арон, а мне как интересно!
С огромным уважением к Вам,

Ирина Безрукова 2   01.04.2015 00:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Из дневника Марка Антония» (Арон Гаал 2)

Многое дано - но многое и потеряно... Каждому - своя мера...

Марина Кудрявцева Севастополь   19.01.2015 20:26     Заявить о нарушении
Спосибо большое, Ваши слова, Марина! Вы резюмироваете сущность стихотворения.
Я часто посмотрю фотографию, где Вы стоите на вершине, и подумаю, оттуда другой наш мир, и история тоже... (Шучу)). Благодарю Вам!!!

Арон Гаал 2   20.01.2015 21:19   Заявить о нарушении