Рецензии на произведение «Я знаю все твои секреты. Блюз»
Показывать в виде списка | Развернуть сообщения
Ну вот ты говорил что с лирикой у тебя туго)))
Все как по маслу до последних двух куплетов, юноша что случилось в серединке???
Лишь рваных кадров диалог v/s не будет счастья где назло??????????????????????????????????????????
зачем вы это делаете? как ив
Да одиноких лет сквозняк v/s И что так хочешь от меня
не буду в лес хоть толще бревна, и "градус" мне ломает суть(это я о своем о главном) .с моей точки как должно быть, хотя там кажется ты что то личное вставил и не хочешь чтоб по другому
Не будет счастья,здесь(вот) итог
и
И что так хочешь....я сопляк( я мудак) сори градусы))))
Хватит, хватит на сегодня все .Прошу извинить если взял на себя где либо немного лищку (скажу честно я сегодня не в ударе -удары тупо по наитию-нам такой БОКС не нужен ((((. За сим до новых втреч))).
Александр Александрович Жданов 21.04.2023 03:44 Заявить о нарушении
И что так хочешь- ты мудак .
Будь моё я бы так и оставил ,а тебе уж твоё внутреннее мироустройство советчик.
Александр Александрович Жданов 21.04.2023 04:16 Заявить о нарушении
По тексту:
1. Насчёт 3-й строфы: "Лишь рваных кадров диалог v/s не будет счастья где назло".
2. Насчёт 4-й строфы: "Да одиноких лет сквозняк v/s И что так хочешь от меня".
Объединяю оба замечания для объяснения в одно.
Здесь, на мой взгляд, просто недопонимание структуры 3 и 4 строфы (как и 1 и 2).
Везде 4 строки (катрен) с законченной мыслью (!) плюс 2 строчки (5 и 6) как бы "прилепленные", написанные на музыку (точно на музыку), со второй законченной мыслью (!).
Для "красоты" я зарифмовал каждую 6 строчку с 2 и 4 (катрена).
Вся проблема была в 5 строчке, которая в "англ. рыбе", вообще, ни с чем не рифмовалась — просто набор слов.
Поэтому для "красоты" я зарифмовал все 5-е строчки всех 4-х строф под одну рифму:
"скажешь – покажешь – развяжешь – скажешь".
Повтор "скажешь" 1 и 4 строфы объясняется любимой моей "блюзовой закольцовкой" — повтор всей фразы, как основной идеи песни:
Я знаю всё, что ты не скажешь
И что так хочешь от меня.
Это, повторяю, отдельная законченная (!) мысль.
Поэтому с 4-й строфой теперь понятно:
"Да одиноких лет сквозняк" относится к весам: "Опять весы: на них "Приветы",
где на одной чаше весов — "Приветы", а на другой — "годы" (сквозняк лет).
Мысль катрена (4-х строк) закончена. Далее — те самые 2 строчки выше.
Третья строфа тоже самое:
"Лишь рваных кадров диалог" относится к "Твоё оконное стекло",
на котором, как в "немом кино" отражается "рваных кадров диалог".
Здесь опять мысль катрена (4-х строк) закончена.
Далее идёт:
Не разобьёшь и не развяжешь…
Не будет счастья, где назло.
Здесь, признаю, мысль невнятная. Вторая строчка — понятная, но первая — притянута за уши, включая рифму.
Надо будет подумать над этим местом внимательно.
Как-то так.
В любом случае, спасибо за разбор — теперь есть повод вернуться к этому тексту))
С уважением.
Софт Парад 26.04.2023 10:20 Заявить о нарушении
Я просто тупо пишу,а ты тексты прям рожаешь))) хотя наверное такой склад ума к делам подходить с растановочкой.
Александр Александрович Жданов 26.04.2023 10:38 Заявить о нарушении
Этот именно текст я "рожал" долго, т.к. он по сути — конструктор, собранный под определённый заточенный музыкальный шаблон (форму).
Первые свои тексты я писал на слух, теперь же смотрю даже англ. текст, его рифмовку, размер, считаю слоги и т.п. Чтобы попасть в рифф по максимуму. Перевод иногда делаю для того, чтобы просто знать, о чём песня, иногда нет, т.к. я не плагиачу, а пишу своё.
Это довольно сложно и утомительно, чем писать "с потолка" чистое вдохновение, но мне нравится. Особенно, когда получается точно на музыку.
Этот посыл писать именно так был вызван тем уёбищным фактом, что русский рок на заре своего развития в разы проигрывал западным образцам (и блюза и рока) по музыке. Их тексты мы не знали, т.к. в то время англ. все знали плохо. Это потом мы узнали, что их тексты – отстой, а главное музыка и рифф.
И что толку было слушать русский "умняк" под подъездные или полублатные 3 аккорда под названием "русский рок"? Смешно.
Поэтому у меня и возникло дикое желание не петь по англ., как все теперь стали делать, чтоб не париться, а написать что-то русское (пусть плохенькое, но своё) на ИХ рифф и музыку.
Но большинство русских рокеров-композиторов именно с такой родовой "совроковой-бардовской" травмой мозга. Чтобы писать настоящий блюз и рок, надо с детства вариться в этой музыкальной среде, а не натягивать сову на глобус при сочинении своей музыки.
Поэтому у меня и сложился такой метод и подход к написанию текстов.
Но есть ещё круче на порядок подход — Песенные /эквиритмические/ переводы групп. Этим занимается моя крутая знакомая Светлана Коробко.
http://stihi.ru/avtor/lissali
Она делает поэтический перевод англ. или китайской песни на русский и потом подгоняет его под размер "англ. рыбы", т. е. оригинала! Это, вообще, высший пилотаж!))
Ты поёшь по-русски англ. песню с тем же поэтическим при её написании смыслом.
Посмотри у неё по ссылкам, пропой её переводы и увидишь))
Софт Парад 26.04.2023 12:17 Заявить о нарушении
А дело всё в рукожопистости русских композиторов.
Софт Парад 26.04.2023 12:27 Заявить о нарушении
Софт Парад 26.04.2023 12:39 Заявить о нарушении
Потом может подисутируем, щас я не в тонусе)))
Александр Александрович Жданов 26.04.2023 12:56 Заявить о нарушении
От Вас и уходить не хочется..музыка...танцы, стихи замечательные....поброжу еще....отдыхается мне.....
Ольга Бант 17.07.2015 23:05 Заявить о нарушении
Здесь потрЯсная англ. рыба Blue By Nature на музыку (точно), очень мне нравится Karen Lawrence (на ютубе есть). Текст этот удачный (знаю), где бы только нормального композитора найти…тот, кому писАлось, как всегда занят не тем…))
Софт Парад 23.07.2015 02:06 Заявить о нарушении
Я поняла... Вы телепат, Валерий? )))
Татьяна Лисовенко 15.07.2015 09:30 Заявить о нарушении
А что за женские секреты, когда о них мужчина знает?
:-)
Сама Невинность 12.01.2015 21:10 Заявить о нарушении
Софт Парад 13.01.2015 03:39 Заявить о нарушении
Интересная Чудачка 13.01.2015 09:44 Заявить о нарушении
А если суриёзно, то какой ей смысл уносить их с собой в сумочке? Она же так не добьётся своей цели скомпрометировать его..)) Если только не предположить ещё более тонкую игру с её стороны, типа, штоп он помучился на "пустом месте"...)))
Но, в любом случае, сумочка была пробита ЛГ...))))
Софт Парад 13.01.2015 10:29 Заявить о нарушении
Тогда она подложила их туда, где сможет увидеть жена.)
Сама Невинность 13.01.2015 17:47 Заявить о нарушении
Софт Парад 13.01.2015 18:26 Заявить о нарушении
Сама Невинность 13.01.2015 19:04 Заявить о нарушении
И я не вижу Вашего отчёта о продвижении дела с "Марсельезой" и "Авророй"!...)))
Софт Парад 13.01.2015 19:22 Заявить о нарушении
а разве нельзя забыть помаду в ванной, например?..)
С Авророй горю, понимаю..но у нас так часто нет света и как следствие интернет пропадает, что сейчас никак не успеваю:-)
Сама Невинность 13.01.2015 19:47 Заявить о нарушении
А помада - вариант хороший, просто замечательный, но это будет уже другая песТня...))
Софт Парад 13.01.2015 20:12 Заявить о нарушении
Дождемся терпеливо мы нового стиха.:-)
Интересная Чудачка 14.01.2015 00:40 Заявить о нарушении
Ну, навскидку - ЛГ приводит к себе её подругу (2), которая знает, что он у той, у первой (1), в прошлый раз всё-таки нашёл её спрятанные трусы, напр. между чистыми кастрюлями на кухне, и, сделав вывод из неудачи (1), оставляет уже свою помаду в ванной, т.к. видит, что ЛГ, наученный горьким опытом (1) и стянув с неё (2) трусы (плюс лифчик на всяк случай), предусмотрительно придавливает их сверху гирей возле кровати на время, так сказать, полового акта...)))))))
Но запаковать ВСЁ это в песенку или в читабельную историю довольно сложно...))) Тем более для читателя не знакомого с первоисточником. Или тогда уже делать сериал Санту-Барбару про ЛГ-любовника...))))
Софт Парад 14.01.2015 04:54 Заявить о нарушении
Такого вряд-ли научат. Он будет плясать на тех-же граблях.:-)
Сама Невинность 14.01.2015 13:01 Заявить о нарушении
Софт Парад 14.01.2015 14:46 Заявить о нарушении
Пожалуй я напишу про этого типа, уже третьим номером.))))
Интересная Чудачка 14.01.2015 16:57 Заявить о нарушении
Софт Парад 14.01.2015 18:19 Заявить о нарушении
Сама Невинность 15.01.2015 11:24 Заявить о нарушении
Интересная Чудачка 03.02.2015 08:40 Заявить о нарушении
Я знаю все твои секреты,
Ты любишь кофе и стихи...
Вплетаешь в блюз свои сонеты
Они воздушны и легки...
Ты утопаешь в лунном свете,
Забыв про ужин на столе...
И часто думаешь о лете
В студеном снежном январе...
О той, которая не знает,
Как ты хотел бы рядом быть...
И тоже о тебе мечтает,
Ничто не в силах позабыть...
Я знаю, как горят рассветы,
Так показалось, вот дела...
Рок с чаем, дым от сигареты,
И что-то шепчут зеркала...
Я знаю все твои секреты,
В глазах священные скиты...
Вопросы есть, а где ответы?
Но это знаешь только ты...
Вот такие строки родились, Валера, в ответ на твой чудесный блюз...
Людмила Хачатурян 12.01.2015 07:44 Заявить о нарушении
Софт Парад 12.01.2015 08:17 Заявить о нарушении
хочу опубликовать этот экс и назвать Софт блюз, ты не против? а что же делать со скитами...ну у тебя правда на фото таки-и-е глаза...мне бы не хотелось слово угрюмый , может пустынные скиты...или отшельников скиты, что интересно, стих вышел по размеру четко, без правки, значит ему судьба...
Людмила Хачатурян 12.01.2015 08:29 Заявить о нарушении
Софт Парад 12.01.2015 08:49 Заявить о нарушении
переделала:
О той, которая не знает,
Как ты хотел бы рядом быть...
И тайно по ночам мечтает,
Связать разорванную нить...
Людмила Хачатурян 12.01.2015 09:05 Заявить о нарушении
Софт Парад 12.01.2015 09:25 Заявить о нарушении
"Привет" скажу тебе привычно,
а с глаз - предательша слеза...
Я правду утаю обычно,
включая юмор в тормоза.
И между строчек прочитаю
на волнах блюза грусть твою.
Я многоточья уважаю,
за их несказанность люблю!
Пусть сквозняками не остудит
у наших строчек болтовню.
Давай с тобой молчать не будем,
а потанцуем ...как в раю!
Воробьева Татьяна 11.01.2015 22:22 Заявить о нарушении
Софт Парад 12.01.2015 07:49 Заявить о нарушении
Воробьева Татьяна 12.01.2015 08:49 Заявить о нарушении
Софт Парад 12.01.2015 09:33 Заявить о нарушении
Говорит:слушай,друг!Давай выпьем рюмочку кофе с ликером?ты любишь ликёр?Я,да!Сливочный...Подвинься,ну ближе,не бойся...Ну, парень,тебе тогда виски...и без содовой!Вот!Это, что надо!Так хорошо...Ка прошел день?Да,согласна!!!Х...во?...ну что поделать, такая жизнь...А давай-ка мы с тобой посчитаем звезды?Раз,два,три,четыре...да,парень!Ты хорош!!!Ты -мой парень!!!
Валера...я вот эту слушала,правда с английским я никак,но вставила она все-таки,ты прав.Blue By Nature - Hard Daze - Break Down - DIMITRIS LESINI BLUES
И вот это я услышала от нее...Я не права?в смысле перевода?
А в аптеках можно продавать и ее тоже, вместе с моими Учительницами танцев..
Воробьева Татьяна 12.01.2015 21:13 Заявить о нарушении
Там следующая за "Break Down" идёт "Bad Spell" - ещё один Хит с огромной буквы, аж мороз по коже...)) Да, Karen Lawrence ещё одна моя любимая девочка помимо Beth Hart...))
Софт Парад 13.01.2015 05:09 Заявить о нарушении
Воробьева Татьяна 13.01.2015 09:15 Заявить о нарушении
Софт Парад 13.01.2015 13:05 Заявить о нарушении
Воробьева Татьяна 13.01.2015 13:25 Заявить о нарушении
Софт Парад 14.01.2015 06:56 Заявить о нарушении
Воробьева Татьяна 14.01.2015 09:48 Заявить о нарушении
Софт Парад 14.01.2015 15:35 Заявить о нарушении
Воробьева Татьяна 15.01.2015 00:26 Заявить о нарушении
Софт Парад 15.01.2015 03:34 Заявить о нарушении