Рецензии на произведение «Привет из Первомайска»

Рецензия на «Привет из Первомайска» (Пани Сова)

Ночь. Улица. Фонарь. Аптека.
На Первомайск она одна.
Пройдёт ещё хоть четверть века -
И будет так же жизнь скучна.

Экстракт боярышника купишь -
Сначала деньги занимай.
Ночь. Улица. В карманах кукиш.
Фонарь. Аптека. Первомайск.

:)
Захотелось вдруг под пародийно-весёлым (да ещё и парнасодыбным) углом взглянуть на это :)
С улыбкой,

Евгений Колотилов   20.05.2017 15:27     Заявить о нарушении
Удачно взглянули))
Помнится, не так давно на одном из конкурсов(точнее не скажу)поэты по-всякому откатали эту тему. Ваш вариант уличён в неподобострастии и отличен шаловливостью.)
У меня, кстати, тоже где-то валяются варианты на это блоковское, но лень рыться...
Помню только, что один из них начинался примерно так:

Дочь. Учится. Фо-нО. Аптекарь.
Отличница. Ученье - свет.
Не за горами четверть века.
От юношей прохода нет.))


Пани Сова   21.05.2017 08:19   Заявить о нарушении
Рецензия на «Привет из Первомайска» (Пани Сова)

Доброго утра,Пани Сова.Хотелось бы,чтобы оно было добрым и для жителей Первомайска...Хотелось бы...С наступившим...А стихотворение ВЕЛИКОЛЕПНО!

Владимир Филюрин   01.01.2015 05:42     Заявить о нарушении
И Вас, Владимир, с наступившим!.. и спасибо за высокую оценку!

Пани Сова   04.01.2015 14:40   Заявить о нарушении
Рецензия на «Привет из Первомайска» (Пани Сова)

Наташа, хочется сказать о новом качестве твоих стихов. Мне кажется, постепенно из милой безделицы они трансформировались в серьезную и глубокую поэзию...

Оксана Осипова 2   21.08.2014 03:43     Заявить о нарушении
Да пора уж, Оксаночка, пора... мудреть, что ли)

Спасибо тебе за такую серьёзную оценку.

Пани Сова   22.08.2014 20:10   Заявить о нарушении
Рецензия на «Привет из Первомайска» (Пани Сова)

Вспомнил свои занятия переводами, они чем-то напоминают работу в соавторстве, когда стараешься чем побольше сохранить оригинальный текст, но невольно привносишь и что-то своё.
По ходу возник вопрос, а можно ли это назвать плагиатом?

Зарекусь босоногой за рекУ ходить,
там уж нет и в помине детства.
Был шикарный мозаично-яркий вид,
но сегодня ему нет места.

Зачеркнул самолёт солнце следом своим,
отменив торжество рассвета.
Не желаю я больше ни лет и ни зим,
ни вопросов и ни ответов.

Сократилось пространство и время спол(зло)
за гору, что за горизонтом.
Первомайск, опостылевший мёртвый сезон,
боевых конфронтаций зона.

Люрий   07.08.2014 13:56     Заявить о нарушении
Это я бы назвала парафразом! Хотя, если бы ты опубликовал, то некоторые бы стали уличать в плагиате)
Ну что сказать? - мне нравится, но... не моё...это уже твой стих.

Замечал? Иногда достаточно изменить несколько слов, добавить-убавить какие-то частицы, укоротить-удлинить слова, ещё что-нибудь незначительное... Это как пластическая операция: вроде человек тот же, но лицо другое, а потом и лицо начинает влиять на внутреннее...

Перед этим занималась печатанием вчерашне-вечернего отчёта.

Пани Сова   07.08.2014 14:46   Заявить о нарушении
Рецензия на «Привет из Первомайска» (Пани Сова)

Паночка, дорогая, обжигающие сердце строки! У нас в соседней квартире поселились беженцы из Украины, как все жутко и страшно и уже совсем близко(((

Нина Закирзянова   05.08.2014 15:43     Заявить о нарушении
Да, Нина, всё стало слишком близко, хотелось бы, чтобы эта неправдоподобно жуткая фантасмагория закончилась((

Пани Сова   06.08.2014 14:50   Заявить о нарушении
Рецензия на «Привет из Первомайска» (Пани Сова)

Господи! Позволь жителям города выжить, позволь не погибнуть.
Гугль отказывается давать новости по Первомайску. То инет глючит ,то ли что??? Информационный вакуум??

Наталья Колибри   02.08.2014 18:37     Заявить о нарушении
Привет, Наташа!
Не знаю, что там в гугле, но у меня информация из первых уст, причем, достоверных... Город лежит в руинах,отключены газ, электричество, вода... тела погибших на улицах - некому захоранивать.Это тебе не Донецк, который еще борется,- сколько того Первомайска!

Пани Сова   03.08.2014 10:53   Заявить о нарушении